Young Marble Giants — Colossal Youth letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Colossal Youth" de Young Marble Giants.

Letra

If you think the world is A machine with one cog
And that cog is you
Or the things that you do Then you are not in this world
The world is not you
If you think the world
Is a balloon in your head
When it goes bang only
You will be dead
'cos you are not in this world
The world is not you
If you think the world lies
At the top of your legs
And you only live when you are in bed
Then you are not in this world
The world is your head
If you think the world is A clutter of existence
Falling through the air
With minimal resistance
You could be righthow would I know?
Colossal youth is showing the way to go

Tradução da letra

Se você acha que o mundo é uma máquina com uma engrenagem
E essa engrenagem és tu
Ou as coisas que você faz então você não está neste mundo
O mundo não és tu
Se você pensa no mundo
É um balão na tua cabeça
Quando vai bater apenas
Você estará morto.
porque não estás neste mundo
O mundo não és tu
Se pensas que o mundo mente
No topo das tuas pernas
E só vives quando estás na cama
Então não estás neste mundo.
O mundo é a tua cabeça
Se você acha que o mundo é uma confusão de existência
Caindo pelo ar
Com resistência mínima
Podes ter a certeza que eu sei?
A juventude Colossal está a mostrar o caminho a seguir