Young Liars — Night Window letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Night Window" de Young Liars.
Letra
I was just waiting outside for her to find me Picked up the pebbles from the front garden bed
Snuck up the drive way, below the window
And it was so quiet, my heart was just pounding
Up, up they went to knock on her windowsill
You and me were meant to be The storm’s coming out
The storm’s coming out
You and me were meant to be WE ARE RUNNING
Flash-forward to another night in another neighborhood
Went by the streetlamps at the end of a cloudy day
Inside my 80's light brown Sedan it was so quiet
My heart was just pounding
You were not ready to go inside quite yet
You and me were meant to be The storm’s coming out
The storm’s coming out
You and me were meant to be WE ARE RUNNING
Faster than you can
Faster than you know
Faster than you can
WE ARE RUNNING
You and me were meant to be The storm’s coming out
The storm’s coming out
You and me were meant to be The storm’s coming out
The storm’s coming out
You and me were meant to be The storm’s coming out
The storm’s coming out
You and me were meant to be You and me were meant to be The storm’s coming out
The storm’s coming out
You and me were meant to be WE ARE RUNNING
Tradução da letra
Estava lá fora à espera que ela me encontrasse a apanhar os seixos da cama do jardim da frente.
Subi pela estrada abaixo da janela.
E estava tão calmo, o meu coração estava a bater
Para cima, para cima foram bater-lhe na janela.
Tu e eu estávamos destinados a ser a tempestade a sair
A tempestade está a sair.
Tu e eu fomos feitos um para o outro estamos a fugir
Avante para outra noite noutro bairro
Foi pelos candeeiros de sol no fim de um dia nublado
Dentro do meu Sedan Castanho Claro dos anos 80 estava tão silencioso
O meu coração estava a bater
Ainda não estavas pronto para entrar.
Tu e eu estávamos destinados a ser a tempestade a sair
A tempestade está a sair.
Tu e eu fomos feitos um para o outro estamos a fugir
Mais rápido do que você pode
Mais rápido do que imaginas.
Mais rápido do que você pode
NÓS FLAMEÁRAMOS
Tu e eu estávamos destinados a ser a tempestade a sair
A tempestade está a sair.
Tu e eu estávamos destinados a ser a tempestade a sair
A tempestade está a sair.
Tu e eu estávamos destinados a ser a tempestade a sair
A tempestade está a sair.
Tu e eu fomos feitos para ser tu e eu fomos feitos para ser a tempestade a sair
A tempestade está a sair.
Tu e eu fomos feitos um para o outro estamos a fugir