Young Guns — I Don't Need God letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Need God" de Young Guns.
Letra
I sit here all alone in the church that we built
A symphony of sighs in the air
I fall on the sword to kiss the hilt
I don’t feel a thing
Been excavating broken dreams
Tried to fix these crooked wings
Anything to get back to my true north
It don’t matter now
This love’s unstoppable
Impossible
Better off dead than entombed
Feels so illogical
Don’t care at all
I don’t need God I need you
Finally I’m slipping under
Truth be told I don’t mind
When I’m drowing in your wonder
I can’t feel it This loves unstoppable
Impossible
Better off dead than entombed
Like roses on a grave
We were bright now we wilt
Though I exist
I endure
I still
I don’t feel a thing
How strange the things we fear the most
Are always those we can control
I do whatever you want but it’s never enough
It don’t matter now
This love’s unstoppable
Impossible
Better off dead than entombed
Feels so illogical
Don’t care at all
I don’t need God I need you
Finally I’m slipping under
Truth be told I don’t mind
When I’m drowing in your wonder
I can’t feel it This love’s unstoppable
impossible
better off dead than entombed
This love’s unstoppable
Impossible
Better off dead than entombed
Feels so illogical
Don’t care at all
I don’t need God I need you
Finally I’m slipping under
Truth be told I don’t mind
When I’m drowing in your wonder
I can’t feel it This love’s unstoppable
impossible
better off dead than entombed
Tradução da letra
Sento-me aqui sozinha na igreja que construímos.
Uma sinfonia de suspiros no ar
Caio sobre a espada para beijar o punho
Não sinto nada
Tenho escavado sonhos desfeitos
Tentei arranjar estas asas tortas
Qualquer coisa para voltar ao meu verdadeiro norte
Não importa agora.
Este amor é imparável
Impossivel
É melhor morto do que enterrado.
Parece tão ilógico.
Não quero saber.
Não preciso de Deus. preciso de TI.
Finalmente estou a escorregar
Verdade seja dita não me importo
Quando estou a babar-me na tua maravilha
Não consigo senti-lo isto ama imparável
Impossivel
É melhor morto do que enterrado.
Como rosas numa sepultura
Nós éramos brilhantes agora nós murchamos
Embora eu exista
Eu aguento
Eu ainda
Não sinto nada
Quão estranhas são as coisas que mais tememos
São sempre aqueles que podemos controlar
Faço o que quiseres, mas nunca é suficiente.
Não importa agora.
Este amor é imparável
Impossivel
É melhor morto do que enterrado.
Parece tão ilógico.
Não quero saber.
Não preciso de Deus. preciso de TI.
Finalmente estou a escorregar
Verdade seja dita não me importo
Quando estou a babar-me na tua maravilha
Não consigo senti-lo este amor é imparável
impossivel
é melhor morto do que enterrado.
Este amor é imparável
Impossivel
É melhor morto do que enterrado.
Parece tão ilógico.
Não quero saber.
Não preciso de Deus. preciso de TI.
Finalmente estou a escorregar
Verdade seja dita não me importo
Quando estou a babar-me na tua maravilha
Não consigo senti-lo este amor é imparável
impossivel
é melhor morto do que enterrado.