Young Guns — Elements letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Elements" de Young Guns.
Letra
It’s twenty below*
That I don’t feel the cold, anymore.
Though the elements conspire,
To drain me of desire, I move on.
So I have spent so long searching,
Didn’t know what I was looking for.
Don’t know where I’ve been,
Much less to where I’m heading.
Led by the impulse that’s embedded in my flesh
I have spent so long searching,
Didn’t know what I was looking for.
So in love with the horizon that I,
Didn’t see night fall
Every ragged breath I feel a little more at peace inside,
(don't let anybody tell you otherwise)
Though the weather rages
No, I never hide
(It's only in the journey that we’re really alive)
I have spent so long searching,
Didn’t know what I was looking for.
So in love with the horizon that I,
Didn’t see night fall
So the weather rages
(No I’ll never hide)
Only in the journey are we really alive
Tradução da letra
São 20 abaixo.*
Que já não sinto o frio.
Embora os elementos conspirem,
Para me drenar do desejo, sigo em frente.
Por isso passei tanto tempo à procura,
Não sabia o que procurava.
Não sei onde estive,
Muito menos para onde vou.
Liderados pelo impulso que está embutido na minha carne
Passei tanto tempo à procura,
Não sabia o que procurava.
Tão apaixonado pelo horizonte que eu,
Não vi a noite cair
Cada suspiro esfarrapado sinto-me um pouco mais em paz por dentro,
não deixes que te digam o contrário .)
Apesar do tempo raiar
Não, nunca me escondo.
É só na viagem que estamos realmente vivos)
Passei tanto tempo à procura,
Não sabia o que procurava.
Tão apaixonado pelo horizonte que eu,
Não vi a noite cair
Então o tempo ferve
(No i'll never hide)
Só na viagem estamos realmente vivos