Young Guns — After The War letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "After The War" de Young Guns.

Letra

I walk these streets with bloodied hands
Looking for the peace I lost
Buried in the sand, we live our lives
On front lines
We are all at war with time
It’s what they say, I wouldn’t have it any other way
After the war
Nobody comes back the same, when all is said and done
Even though I held no gun
After the war
Nobody feels the same
As long as night still follows day
True are the words all errant fathers say
To love is to lose, but I still refuse to give up hope
It’s what they say, I wouldn’t have it any other way
After the war
Nobody comes back the same, when all is said and done
Even though I held no gun
After the war
Nobody feels the same
So join me in this pale moonlight
Swear that we won’t lose the fight
Dig deeper into the sand, and always swim against the tide
We swear an oath to those who’ve died
We will never forget
It’s what they say, I wouldn’t have it any other way
After the war
Nobody comes back the same, when all is said and done
Even though I held no gun
After the war
Nobody feels the same.

Tradução da letra

Ando por estas ruas com mãos ensanguentadas
À procura da paz que perdi
Enterrados na areia, vivemos as nossas vidas
Na linha da frente
Estamos todos em guerra com o tempo.
É o que eles dizem, Eu não queria que fosse de outra maneira.
Depois da guerra
Ninguém volta ao mesmo, quando tudo é dito e feito
Apesar de não ter arma
Depois da guerra
Ninguém sente o mesmo
Desde que a noite ainda siga o dia
Verdade são as palavras que todos os pais errantes dizem
Amar é perder, mas continuo a recusar - me a perder a esperança.
É o que eles dizem, Eu não queria que fosse de outra maneira.
Depois da guerra
Ninguém volta ao mesmo, quando tudo é dito e feito
Apesar de não ter arma
Depois da guerra
Ninguém sente o mesmo
Então junta-te a mim neste luar pálido
Jura que não vamos perder a luta
Cavem mais fundo na areia, e nadem sempre contra a maré
Fazemos um juramento àqueles que morreram.
Nós nunca esqueceremos
É o que eles dizem, Eu não queria que fosse de outra maneira.
Depois da guerra
Ninguém volta ao mesmo, quando tudo é dito e feito
Apesar de não ter arma
Depois da guerra
Ninguém sente o mesmo.