Young Galaxy — Youth Is Wasted On the Young letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Youth Is Wasted On the Young" de Young Galaxy.
Letra
Smoke-ring afternoon
The sun in a sling
Spinning
All come to meet her
On the record player
Soundtracked suffering
These were the days
Of catapulting
After dark
Armored in angst
In moonlit parks
In a drunken blur
We tattooed the words
Of venus in furs
There’s a line you wrote
A long time ago
It goes something like this
I wouldn’t mind dying at all
If it weren’t for the songs I’d miss
Young and beautiful, in poverty
Filming, blossoms falling
From the cherry trees
On pure ecstasy
And as we sulked
Like Russian spies
Out after dark
Deliberating
Court and spark
In a hail of broken glass
You told me Nothing’s built to last
There’s a line you wrote
A long time ago
It goes something like this
I wouldn’t mind dying at all
If it weren’t for the songs I’d miss, oh Youth is wasted on the young, ohh
Ohh oohh oh oh oh oh
Tradução da letra
Tarde de Smoke-ring
O sol numa Funda
Fiacao
Venham todos conhecê-la.
No Gira-discos
Sofrimento com som
Estes foram os dias
De catapulta
Depois de escurecer
Blindado em angústia
Em parques ao luar
Num borrão bêbado
Tatuámos as palavras
De Vénus em peles
Há uma linha que escreveste
Há muito tempo
É mais ou menos assim.
Não me importava de morrer.
Se não fossem as canções que eu sentiria falta
Jovem e bela, na pobreza
Filmagens, flores a cair
Das Cerejeiras
Em puro êxtase
E enquanto amuávamos
Como espiões russos.
Fora depois de escurecer
Deliberar
Tribunal e faísca
Numa saraivada de vidro partido
Disseste-me que nada foi feito para durar.
Há uma linha que escreveste
Há muito tempo
É mais ou menos assim.
Não me importava de morrer.
Se não fossem as canções que eu sentiria falta, Oh A Juventude é desperdiçada com os jovens, ohh
Ohh oohh oh oh oh oh