Young Dubliners — Apart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Apart" de Young Dubliners.
Letra
And she was my true love
Sent like an angel from above
And I believed our love was strong
She said farewell, and I was wrong
Now she broke my heart
And we must spend our lives apart
And now I can’t sleep at night
And nothing that I say comes out right
And her world has locked me out
Oh, and her world has locked me out
Now I, I wish I could fly
Across the oceans and the water and the sky
Some people feel the same
And manage through the pain
And they will find their own true love again
Now she broke my heart
And we must spend our lives apart
And now I can’t sleep at night
And nothing that I say comes out right
And her world has locked me out
Oh, and her world has locked me out
Oh, and her world has locked me out
Tradução da letra
E ela era o meu verdadeiro amor
Enviado como um anjo de cima
E eu acreditei que o nosso amor era forte
Ela disse adeus e eu estava errado.
Agora ela partiu - me o coração
E devemos passar as nossas vidas separados
E agora não consigo dormir à noite
E nada do que eu disser sai bem
E o mundo dela bloqueou-me
E o mundo dela trancou - me cá fora.
Agora eu, eu gostaria de poder voar
Através dos oceanos e da água e do céu
Algumas pessoas sentem o mesmo
E controlar a dor
E voltarão a encontrar o seu verdadeiro amor.
Agora ela partiu - me o coração
E devemos passar as nossas vidas separados
E agora não consigo dormir à noite
E nada do que eu disser sai bem
E o mundo dela bloqueou-me
E o mundo dela trancou - me cá fora.
E o mundo dela trancou - me cá fora.