Young Dolph — I Survived letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Survived" de Young Dolph.
Letra
I survived
It’s Dolph
I survived
Straight from the bottom
If I survived this shit then anybody can
Feel like the whole world against you, what would you do?
Daddy smoking this shit and my mama too
Auntie and my uncle too
Remember daddy put mommy in the hospital when I was 2
Maybe 3, he apologized and bought me some shoes (I remember that)
He always told me he was sorry though
Reflection of my parents, 4th grade when I called my teacher a hoe
Yep, that’s when shit got real
Grandma came got me, said fuck yo momma
Hell, bitch where you live?
You don’t talk back or you get slapped
You a fuckin child, you don’t pay bills
Where I would be without auntie May
Only Lord knows, God bless her soul
(Interlude)
I survived
It’s like
I survived
When you used to the bottom and you’ve been at the bottom for so long
I survived
It’ll make you appreciate the top
I survived
Like nah, never before
This shit a miracle bruh
1999, my auntie Betty died
She had one child and that’s my big brother
Grew up in the same bed, we used to fight each other
He the only nigga in the world that know my hoe struggle
Hell yea nigga, that’s my big cuz
He was with me when I flew and went and got my first blood
Started counting too much money and started drugging hard
Swear to God it feel like it’s a curse on me and my boys
My partner fell asleep, hit the pole and my partner died
Couple months later I fell asleep, dragon to the chi
Final Destination, God this can’t be my last ride
6 years later we flipped over again and we still alive
(Interlude)
Blessed
I survived
RIP Big Moon
I survived
I survived
This Paper Route, Empire City man
I survived
This shit means I love sweet meals man
Aye
Mom and daddy doing good, they still together too
I went and got a crib and one for them too
Like my uncle Vic I’m the shit (RIP)
By the way, rest in peace to auntie May
I’m blessed
I survived
It’s Dolph, yea yea yea
I survived
I survived
Wuddup Drumma
I survived
It’s Dolph
I survived
I survived
Tradução da letra
Eu sobrevivi.
É o Dolph.
Eu sobrevivi.
Directamente do fundo
Se sobrevivi a esta merda, qualquer um pode.
Sentir o mundo inteiro contra ti, o que farias?
O papá a fumar esta merda e a minha mãe também.
A tia e o meu tio também.
Lembras-te que o papá pôs a mamã no hospital quando eu tinha 2 anos?
Talvez 3, Ele pediu desculpas e me comprou alguns sapatos (eu me lembro que)
Ele sempre me disse que estava arrependido.
Reflexo dos meus pais, no 4º ano, quando chamei a minha professora de enxame
Sim, foi aí que as coisas ficaram reais.
A avó veio buscar-me, disse: "Vai-te foder, Mamã"
Onde moras?
Não respondes ou levas uma bofetada.
És uma criança, não pagas contas.
Onde eu estaria sem a tia May
Só Deus sabe, Deus abençoe a sua alma
(Interludio)
Eu sobrevivi.
É como ...
Eu sobrevivi.
Quando te habituaste ao fundo e estiveste tanto tempo no fundo
Eu sobrevivi.
Vai fazer-te apreciar o topo
Eu sobrevivi.
Como nah, nunca antes
Esta merda é um milagre.
1999, a minha tia Betty morreu.
Ela teve um filho e é o meu irmão mais velho.
Crescemos na mesma cama, costumávamos lutar uns contra os outros.
Ele é o único negro no mundo que conhece a minha luta.
Sim, negro, esse é o meu grande primo.
Ele estava comigo quando voei e fui buscar o meu primeiro sangue.
Começou a contar muito dinheiro e começou a drogar-se.
Juro por Deus que parece que é uma maldição para mim e para os meus rapazes.
O meu parceiro adormeceu, bateu no poste e o meu parceiro morreu.
Alguns meses depois adormeci, dragão para o chi.
Destino Final, Deus. Esta não pode ser a minha última viagem.
6 anos depois, voltámos ao de cima e ainda estamos vivos.
(Interludio)
Abencoado
Eu sobrevivi.
RIP Big Moon
Eu sobrevivi.
Eu sobrevivi.
Esta rota de papel, homem de Empire City
Eu sobrevivi.
Esta merda significa que adoro doces, meu.
Sim
A mãe e o pai estão bem, eles também estão juntos.
Fui buscar um berço e um para eles também.
Como o meu tio Vic eu sou a merda)
A propósito, descansa em paz com a tia May.
Sou abençoado.
Eu sobrevivi.
É Dolph, sim sim sim
Eu sobrevivi.
Eu sobrevivi.
Wuddup Drumma
Eu sobrevivi.
É o Dolph.
Eu sobrevivi.
Eu sobrevivi.