Young Deenay — I Wanna Be Your Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Wanna Be Your Man" de Young Deenay.
Letra
check baby — check baby — one two three
you wanna be ma man — you say, you wanna be a part of me
ey common — please — i mean — can’t you see
this ain’t da kinda shit — coz i control my destiny
check yourself before you whack myself
you claim you’re twentyfife, but yo' looks like a twelve
as you’re leaning on the wall and mackin me out
in the club — two: thirtyfife — you wanna play — no doubt
you gimme all that bla bla 'bout how you want me near
how you adn yo boyz blow up the spot when you appear
how bad you do — when you do — night and day — but hey
why’s dat not what your ex-girl says
man, your style is midiocre and so is the money
i ain’t gittin it honey — i make my own chips — ain’t dat funny
dream your lil daydream — but here comes the prophecy
if you don’t learn dat lesson — you ain’t never gonna git with me
ref:
i wanna be your man — wanna be your man
you wanna be my man?
wanna be your man — wanna be your man
make a try if you can.
five o’clock in the morning — here’s the situation
he’s booty-callin me for penetration
even ring ma bell in the dark of’a night
i let my dog from the chain just to scare 'im right?
i cant’t take his smell — i can’t take the noise
but he’s waikin up my neighbors — i guess i got no choice
for you my name’s deenay — not baby — why?
not t l c — honeybun — just d i y
«come into my life"is not a song that i would sing ya
you so out of a chance — i’d say you better swing ya
ass up and into the other direction
what i don’t need from you is correction
you better forget 'coz you ain’t havin shit
no taste from the chocolate — i’m so glad that i made it
i’m a selfmade woman and this is how i do
i put on my timbas and step right over you
ref:
i wanna be your man — wanna be your man
you wanna be my man?
wanna be your man — wanna be your man
make a try if you can.
i’ve said only bad things — now, here comes another
you just ain’t my type — rather do lil brother
you think that i’m the hootie you can play with but i’m gon
tell ya quickly how it really is
get that sentimental stuff out of yo head boy
you ain’t never gonna be more than a toy, boy
i get that yoke off my back with the name of you
don’t need a boo like you — so i look good and you look through
ref:
i wanna be your man — wanna be your man
you wanna be my man?
wanna be your man — wanna be your man
make a try if you can.
Tradução da letra
verifica o bebé. verifica o bebé. um, dois, três.
queres ser o ma man-dizes, queres ser parte de mim
ei comum-por favor — Quero dizer-não consegues ver
isto não é uma merda, porque eu controlo o meu destino.
vê se te controlas antes de te suicidares.
diz que tem vinte anos, mas parece um doze.
enquanto estás encostado à parede e a engatar-me
no clube-dois: thirtyfife-você quer jogar-sem dúvida
dá-me todo esse bla bla ' sobre como me queres perto
como você adn yo boyz explodir o lugar quando você aparecer
como você faz mal — quando você faz-noite e dia - mas hey
porque não é o que a tua ex-namorada diz?
meu, o teu estilo é midiocre e o dinheiro também.
Não tenho graça, querida. faço as minhas próprias batatas.
sonha com o teu sonho, mas aí vem a profecia —
se não aprenderes essa lição, nunca te vais meter comigo.
referência:
quero ser o teu homem quero ser o teu homem
queres ser o meu homem?
quero ser o teu homem quero ser o teu homem
tenta, se puderes.
cinco da manhã-eis a situação
ele está a chamar-me por Penetração.
até tocar ma bell no escuro de uma noite
deixei o meu cão sair da cadeia só para o assustar, certo?
não aguento o cheiro dele, não aguento o barulho.
mas ele está à espera dos meus vizinhos. acho que Não tenho escolha.
para ti o meu nome é deenay — não baby — porquê?
não é só isso.
"come into my life" não é uma canção que eu te cantaria
estás tão fora de hipótese, diria que é melhor bateres-te.
rabo para cima e para o outro lado
o que não preciso de TI é correcção.
é melhor esqueceres-te porque não tens nada
não gosto do chocolate - estou tão feliz por tê-lo feito
sou uma mulher auto-fabricada e é assim que faço
vesti o meu timbas e passei por cima de TI.
referência:
quero ser o teu homem quero ser o teu homem
queres ser o meu homem?
quero ser o teu homem quero ser o teu homem
tenta, se puderes.
eu só disse coisas más-agora, Aí vem outra
tu não és o meu tipo.
achas que sou o hootie com quem podes brincar mas eu vou
diz-te rapidamente como é.
tira essa coisa sentimental da tua cabeça, rapaz.
nunca serás mais do que um brinquedo, rapaz.
eu tiro esse jugo das minhas costas com o teu nome.
não preciso de uma boo como tu-por isso eu pareço bem e Tu olhas através
referência:
quero ser o teu homem quero ser o teu homem
queres ser o meu homem?
quero ser o teu homem quero ser o teu homem
tenta, se puderes.