Young Chinese Dogs — It's the Morning Light That Is Taking You from Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's the Morning Light That Is Taking You from Me" de Young Chinese Dogs.
Letra
Take those paper planes and fly them home,
I’m waiting in the street where they belonged
My head and my heart don’t know what to do
Cause it’s the morning light that is taking me from you
I know that it’s been always a matter of time,
When we meet again I’ll pretend that I’m fine,
But until then you remain my baby blue,
Cause it’s the morning light that is taking me from you
The day the sun starts turning into ice,
I know I’ll have to dare and throw the dice,
These modern times seem rough cause there’s too much to choose,
Cause it’s the morning light that is taking me from you
I tie my shoes and sneak out the back door,
I light a cigarette, cause it keeps me warm,
While the cops at the front door still try to find some proof,
That it’s the morning light that was taking me from you
In the blink of an eye lifes can change,
So I decided never to blink again,
Was I ever that blind or was it just too dark to see
That it’s the morning light that is taking you from me
It’s the morning light that is taking you from me
It was the morning light that was taking you from me
Tradução da letra
Leva esses aviões de papel e leva-os para casa.,
Estou à espera na rua onde pertenciam.
A minha cabeça e o meu coração não sabem o que fazer
Porque é a luz da manhã que me está a tirar de TI
Eu sei que sempre foi uma questão de tempo.,
Quando nos voltarmos a encontrar, Vou fingir que estou bem.,
Mas até lá, continuas a ser o meu bebé azul.,
Porque é a luz da manhã que me está a tirar de TI
O dia em que o sol começa a transformar-se em gelo,
Sei que terei de me atrever a lançar os dados.,
Estes tempos modernos parecem difíceis porque há demasiado para escolher,
Porque é a luz da manhã que me está a tirar de TI
Atei os sapatos e esgueirei-me pela porta das Traseiras.,
Acendo um cigarro, porque me mantém quente.,
Enquanto os polícias na porta da frente ainda tentam encontrar provas,
Que é a luz da manhã que me estava a tirar de TI
Num piscar de olhos a vida pode mudar,
Por isso decidi nunca mais pestanejar.,
Alguma vez fui assim tão cego ou estava demasiado escuro para ver
Que é a luz da manhã que te está a tirar de mim
É a luz da manhã que te está a tirar de mim.
Era a luz da manhã que te estava a tirar de mim.