Young and Heartless — The Pull of Gravity letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Pull of Gravity" de Young and Heartless.
Letra
Today I felt the pull of gravity, wrapping it’s heavy fingers around my wrists.
You were talking so fast on the phone I didn’t know how I unwound you.
I was so unkind to you, while you waited.
You didn’t know that I knew that you were getting married.
A lie in the face while you lie in your bed before me.
So call it off, just call it off, I don’t think I can hold myself up.
Today I felt the pull of gravity, wrapping it’s heavy fingers around my wrists.
All I can offer is all there is.
Nothing more, nothing less.
I’m only this illusion.
I’m taking my mind back, buying my soul back.
I’m not wasting my time here.
I’m sorry, its a headache, goodbye.
Today I felt the pull of gravity, wrapping it’s heavy fingers around my wrists.
You know I never wanted this
Tradução da letra
Hoje senti o puxão da gravidade, enrolando dedos pesados nos meus pulsos.
Estavas a falar tão depressa ao telefone que não sabia como te desanuviava.
Fui tão cruel contigo, enquanto esperavas.
Não sabias que eu sabia que te ias casar.
Uma mentira na cara enquanto te deitas na tua cama diante de mim.
Cancela, cancela, acho que não consigo aguentar-me.
Hoje senti o puxão da gravidade, enrolando dedos pesados nos meus pulsos.
Tudo o que posso oferecer é tudo o que há.
Nada mais, nada menos.
Sou apenas esta ilusão.
Estou a recuperar a minha mente, a recuperar a minha alma.
Não estou a perder o meu tempo aqui.
Desculpa, é uma dor de cabeça, adeus.
Hoje senti o puxão da gravidade, enrolando dedos pesados nos meus pulsos.
Sabes que nunca quis isto.