Young and Heartless — Oliver Street letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Oliver Street" de Young and Heartless.

Letra

saw you in my dream.
You were an old house I watched on Oliver Street.
Go on, don’t be disappointed, it is only temporary.
With your eyes closed holding a photo of your family like a phantom.
It’s tough to know when you know you are letting go.
I’ll try to not let it get to me.
It won’t get through my thick pale white skin.
Just hold on with me, or let me be.
Move all your tiny chairs and furniture, take your mind off of reality.
Take a break from what you expected of me, throw them all from the balcony.
I don’t mind.
I guess we all have to leave sometime, but not us, but not me.
I’m trying to guess what will happen next.

Tradução da letra

vi-te no meu sonho.
Eras uma casa antiga que eu via na rua Oliver.
Vá lá, não fiques desiludido, é apenas temporário.
Com os olhos fechados a segurar uma foto da tua família como um fantasma.
É difícil saber quando sabemos que estamos a desistir.
Vou tentar não deixar que isso me afecte.
Não vai passar pela minha pele branca e espessa.
Aguenta-te comigo, ou deixa-me em paz.
Mova todas as suas cadeiras e móveis, tire a sua mente da realidade.
Faz uma pausa do que esperavas de mim, atira-os todos da varanda.
Não me importo.
Acho que todos temos de Partir um dia, mas não nós, mas não eu.
Estou a tentar adivinhar o que vai acontecer a seguir.