You Say Party! We Say Die! — Stockholm Syndrome Pt.1 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stockholm Syndrome Pt.1" de You Say Party! We Say Die!.
Letra
You’ve got to crack the skin
And break a bone
You’ve got to shake a limb
And fill the marrow
You’ve got to run, run, run, run, run, run, run away
They say you want to run away with us
You’ve got to give us all your trust
We’re gonna strip you of your face
Gonna take you apart and leave not one trace
If I could take my own two hands
… the weather of your plans
Just take that stuff behind my back
My face to the wall of will
I only know the things I know, I will crawl
You’re twisting me over to the side of the track
If I were you, I’d go back
Don’t say I know you make me sick
They say you want to run away with us
You’ve got to give us all your trust
We’re gonna strip you of your face
Gonna take you apart and leave not one trace
You’re twisting me over to the side of the track
If I were you, I’d go back (x2)
Tradução da letra
Tens de Partir a pele.
E Partir um osso
Tens de abanar um membro.
E enche a medula
Tens de fugir, fugir, fugir, fugir, fugir, fugir, fugir
Dizem que queres fugir connosco.
Tens de nos dar toda a tua confiança.
Vamos tirar-te a cara
Vou separar-te e deixar nem um rasto
Se eu pudesse pegar nas minhas próprias mãos
... o tempo dos teus planos
Leva isso nas minhas costas.
O meu rosto para a parede da vontade
Só sei as coisas que sei, vou rastejar.
Estás a virar-me para o lado da pista.
Se fosse a ti, voltava.
Não digas que sei que me metes nojo
Dizem que queres fugir connosco.
Tens de nos dar toda a tua confiança.
Vamos tirar-te a cara
Vou separar-te e deixar nem um rasto
Estás a virar-me para o lado da pista.
Se eu fosse você, eu voltaria (x2)