You Me At Six — Tigers And Sharks letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tigers And Sharks" de You Me At Six.

Letra

You’re biting at the hand that feeds you, like a stray for some scraps.
Everybody you once knew has turned their backs.
And everyone that you once loved has sold you out.
Everyone I know, they faked it from the word go and I need to know why.
That everyone I love has been swimming with the sharks and I don’t know why.
Does defeat leave a taste in your mouth, one that you could live without
Everyone that you once knew has turned their backs.
And everyone that you once loved has sold you out.
So tell me how does it feel?

Tradução da letra

Estás a morder a mão que te alimenta, como um cão vadio por causa de algumas migalhas.
Toda a gente que conheceste virou as costas.
E todos os que amaste já te traíram.
Todos os que conheço fingiram desde o início e preciso de saber porquê.
Que todos os que amo têm nadado com os tubarões e não sei porquê.
Será que a derrota deixa um gosto na tua boca, um que poderias viver sem
Todos os que conheceste viraram as costas.
E todos os que amaste já te traíram.
Então diz-me como te sentes?