You Me At Six — Jaws On the Floor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jaws On the Floor" de You Me At Six.
Letra
Let me suggest you do what you do,
And I will do what I do best
You know I’ve always been resenting,
resenting every word you’ve ever said
I load my words with care
and aim them at the desperate
just to check if they can still hear
as my innocence disappears
I must be blind
to not have seen the signs
Such a pretty little thing,
so much prettier without me Life’s a bitch, but I’m friends with her sister
We talked it over and it’s our little secret
It’s your world, I’m just trying to live in it When you’re done maybe try a little listening
I smile at all my enemies,
I lead a life of positivity
I deflect curses thrown my way
I regret not saying
I must be blind
to not have seen the signs
Such a pretty little thing,
so much prettier without me Oh, when you decide to cut the strings
When you decide to ruin my summertime
We could be anything,
we could be anything,
we could be what you like
we could be anything,
we could be anything,
we could be what you like
Oh, we could be what you like
I must be blind
to not have seen the signs
Such a pretty little thing,
so much prettier without me Oh, when you decide to cut the strings
When you decide to ruin my summertime
Tradução da letra
Deixa-me sugerir que faças o que fazes.,
E farei o que faço melhor
Sabes que sempre me ressenti,
ressentindo-se de cada palavra que disse
Carrego as minhas palavras com cuidado.
e apontá-los ao desesperado
só para verificar se eles ainda conseguem ouvir
enquanto a minha inocência desaparece
Devo estar cego
não ter visto os sinais
Uma coisinha tão bonita,
muito mais bonita sem mim a vida é uma cabra, mas sou amiga da irmã dela.
Falámos sobre isso e é o nosso segredinho.
É o teu mundo, só estou a tentar viver nele quando acabares. tenta ouvir um pouco.
Eu sorrio para todos os meus inimigos,
Levo uma vida de positividade
Eu desvio as maldições atiradas para o meu lado.
Lamento não ter dito
Devo estar cego
não ter visto os sinais
Uma coisinha tão bonita,
tão mais bonita sem mim quando decides cortar os cordelinhos
Quando decidires arruinar o meu verão
Podemos ser qualquer coisa.,
podemos ser qualquer coisa.,
podemos ser o que quiseres.
podemos ser qualquer coisa.,
podemos ser qualquer coisa.,
podemos ser o que quiseres.
Podemos ser o que quiseres.
Devo estar cego
não ter visto os sinais
Uma coisinha tão bonita,
tão mais bonita sem mim quando decides cortar os cordelinhos
Quando decidires arruinar o meu verão