You, Me, And Everyone We Know — Things Are Really Weird Right Now letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Things Are Really Weird Right Now" de You, Me, And Everyone We Know.

Letra

Things are really weird right now*
It seems all their dreams came true
Only they’re home studying the day away
Or working hard for the FDA
Now you might wonder where that leaves me
I’m not complaining, just beginning to see.
I never really learned just how to aspire
Mostly self-deprecate, detaching the tire.
I was 15 looking for God,
Then I was 18 praying to lay.
Now I’m 26 with a head full of hair,
I’ll be losing any day.
I pull the dirt in around me,
I just pull the dirt all around.
I’ve been too busy kicking up dust
I’m just sifting through it now.
I pull the dirt in around me,
I just pull the dirt all around.
At least I’m choking on something real this time
At least I’m finally learning how.
Things are really weird right now
I know I haven’t called in weeks.
Between the barely there days
And «You know I can’t stays»
I just don’t know what to say.
The words right now are really hard to find
I’m running out of terms to use
My mind’s either weary of the things I’ll say
Or it’s had enough of this self-abuse.
I pull the dirt in around me,
I just pull the dirt all around.
I’ve been too busy kicking up dust
I’m just sifting through it now.
I pull the dirt in around the eye
Just pull the dirt all around
At least I’m choking on something real this time
At least I’m finally learning how.
I was 15 looking for God,
Then I was 18 praying to lay.
Now I’m 26 with a head full of hair,
I’ll be losing any day.
I was 15 looking for God,
Then I was 18 praying to lay.
Now I’m 26 with a head full of hair,
I’ll be losing any day.
Just pull the dirt all around
I’ve been too busy kicking up dust
I’m just sifting through it now.
I pull the dirt in around me,
I just pull the dirt all around.
At least I’m choking on something real this time
At least I’m finally learning how.
Things are really weird right now.
Things are really weird right now.
Things are really weird right now.
Things are really weird right now.
Things are really weird right now.
Things are really weird right now.

Tradução da letra

As coisas estão muito estranhas agora.*
Parece que todos os seus sonhos se tornaram realidade
Só que estão em casa a estudar o dia todo.
Ou a trabalhar duro para a FDA.
Agora você pode se perguntar onde isso me deixa
Não me estou a queixar, estou a começar a ver.
Nunca aprendi a aspirar.
A maior parte auto-depreciativa, a destravar o pneu.
Eu tinha 15 anos à procura de Deus.,
Depois, tinha 18 anos a rezar para me deitar.
Agora tenho 26 anos com a cabeça cheia de cabelo,
Estarei a perder a qualquer momento.
Eu puxo a sujeira à minha volta,
Eu apenas puxo a sujeira para todo o lado.
Tenho estado muito ocupado a levantar pó.
Estou só a analisar agora.
Eu puxo a sujeira à minha volta,
Eu apenas puxo a sujeira para todo o lado.
Pelo menos estou engasgado com algo real desta vez.
Pelo menos estou finalmente a aprender como.
As coisas estão muito estranhas agora.
Sei que não ligo há semanas.
Entre os poucos dias
E " sabes que não posso ficar»
Só não sei o que dizer.
As palavras agora são muito difíceis de encontrar.
Estou a ficar sem termos para usar.
A minha mente ou está cansada das coisas que vou dizer
Ou já chega deste auto-abuso.
Eu puxo a sujeira à minha volta,
Eu apenas puxo a sujeira para todo o lado.
Tenho estado muito ocupado a levantar pó.
Estou só a analisar agora.
Eu puxo a sujeira em torno do olho
Puxa a sujeira para todo o lado.
Pelo menos estou engasgado com algo real desta vez.
Pelo menos estou finalmente a aprender como.
Eu tinha 15 anos à procura de Deus.,
Depois, tinha 18 anos a rezar para me deitar.
Agora tenho 26 anos com a cabeça cheia de cabelo,
Estarei a perder a qualquer momento.
Eu tinha 15 anos à procura de Deus.,
Depois, tinha 18 anos a rezar para me deitar.
Agora tenho 26 anos com a cabeça cheia de cabelo,
Estarei a perder a qualquer momento.
Puxa a sujeira para todo o lado.
Tenho estado muito ocupado a levantar pó.
Estou só a analisar agora.
Eu puxo a sujeira à minha volta,
Eu apenas puxo a sujeira para todo o lado.
Pelo menos estou engasgado com algo real desta vez.
Pelo menos estou finalmente a aprender como.
As coisas estão muito estranhas agora.
As coisas estão muito estranhas agora.
As coisas estão muito estranhas agora.
As coisas estão muito estranhas agora.
As coisas estão muito estranhas agora.
As coisas estão muito estranhas agora.