You Am I — You Scare Me (Remastered 2013) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Scare Me (Remastered 2013)" de You Am I.
Letra
You couldn’t have took it any harder
You couldn’t have put it anymore sweet
But every bone of yours for picking
Is every bone they picked of meat
Now you’re loaded, lonely and on her mind
Now you’re loaded, bloated, but it’s only 'til next time
When every cut on the wall becomes a curse
Cut yourself real deep before they get in first.
Take each good word like a crucifx
You gave up the dte for a mouth of dirt.
Now you’re loaded, lonely and on her mind
Now you’re loaded, bloated, but it’s only 'til next time
You scare me blind
Can’t help but take each day as another call
To arms in the hero victim’s cause
And every bone you left out for picking
Is gonna stick in the throat of everyone that you never called.
It’s only, loaded on her mind
It’s only, loaded but it’s only 'til next time
You scare me blind
Tradução da letra
Não podias ter aguentado mais.
Não podias ter dito mais doce
Mas todos os teus ossos para apanhar
É cada osso que colheram de carne
Agora estás carregada, solitária e na mente dela.
Agora estás carregada, inchada, mas é só até à próxima.
Quando cada corte na parede se torna uma maldição
Corta-te bem fundo antes que eles entrem primeiro.
Toma cada palavra como um crucifx
Desististe do dte por uma boca suja.
Agora estás carregada, solitária e na mente dela.
Agora estás carregada, inchada, mas é só até à próxima.
Assustas-me cegamente.
Não posso deixar de tomar cada dia como outra chamada
Às Armas na causa da vítima herói
E cada osso que deixaste para escolher
Vai enfiar-se na garganta de todos a quem nunca ligaste.
Está carregada na mente dela.
Só está carregada, mas é só até à próxima.
Assustas-me cegamente.