You Am I — Six letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Six" de You Am I.

Letra

When you’re six years old you can tell
How bad the girl behind you smells.
Chocolates for dinner and tea
And the gravel rash on my knee.
Never beats me people for too tall
And your mum and dad are screaming at walls.
There’s just so much you can do When you get up for them until they shoo.
If it’s Tuesday then I’m a train.
No two days are ever the same.
Raggety ends of a tree.
Is that my grand mother following me?
When you’re six years old you can tell
Which parents are all going to hell.
Custard apples and cream
And the tree house made for three.
Never beats me people for too tall
And your house guests are screaming at walls.
There’s just so much you can do When you get up for them until they shoo.
Take a look what I found
It’s a bus ticket left on the ground.
The thrill to sign up to a team
And my brother never knows where I’ve been.
Quit bothering me.
There’s so much you don’t know
Just going on and dig your knee.
When you’re six years old you can tell
How bad the girl behind you smells.
Chocolates for dinner and tea
And the gravel rash on my knee.

Tradução da letra

Quando se tem seis anos pode-se dizer
Como a rapariga atrás de ti cheira mal.
Chocolates para jantar e chá
E a erupção de cascalho no meu joelho.
Nunca me vence por muito alto
E os teus pais estão a gritar para as paredes.
Há tanta coisa que podes fazer quando te levantares para eles até eles saírem.
Se é Terça-feira, sou um comboio.
Não há dois dias iguais.
A ponta de uma árvore.
É a minha avó a seguir-me?
Quando se tem seis anos pode-se dizer
Que os pais vão todos para o inferno.
Creme de ovos
E a casa da árvore foi feita para três.
Nunca me vence por muito alto
E os seus convidados estão a gritar para as paredes.
Há tanta coisa que podes fazer quando te levantares para eles até eles saírem.
Olha o que encontrei.
É um bilhete de autocarro deixado no chão.
A emoção de se inscrever numa equipa
E o meu irmão nunca sabe onde estive.
Pára de me chatear.
Há tanta coisa que não sabes
Vou só cavar o teu joelho.
Quando se tem seis anos pode-se dizer
Como a rapariga atrás de ti cheira mal.
Chocolates para jantar e chá
E a erupção de cascalho no meu joelho.