You Am I — Can't Explain (Remastered 2013) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Explain (Remastered 2013)" de You Am I.

Letra

Dizzy in the head and I’m feeling blue
The things you’ve said, well, maybe they’re true
I’m getting funny dreams again and again
I know what it means, but
Can’t explain, I think it’s love
Try to say it to you when I feel blue
But I can’t explain (Can't explain)
Yeah, hear what I’m saying, girl (Can't explain)
Dizzy in the head and I’m feeling bad
The things you’ve said have got me real mad
I’m getting funny dreams again and again
I know what it means but
Can’t explain, I think it’s love
Try to say it to you when I feel blue.
But I can’t explain (Can't explain)
Forgive me one more time, now (Can't explain)
I said I can’t explain, yeah
You drive me our of my mind
Yeah, I’m the worrying kind, babe
I said I can’t explain

Tradução da letra

Tonto na cabeça e sinto-me triste
As coisas que disseste, bem, talvez sejam verdade.
Estou a ter sonhos engraçados uma e outra vez
Eu sei o que significa, mas ...
Não consigo explicar, acho que é amor.
Tenta dizê-lo quando eu me sentir triste
Mas eu não posso explicar (não posso explicar)
Sim, ouve o que estou a dizer, miúda.)
Tonto na cabeça e sinto-me mal
As coisas que disseste enfureceram-me.
Estou a ter sonhos engraçados uma e outra vez
Eu sei o que significa, mas ...
Não consigo explicar, acho que é amor.
Tenta dizê-lo quando eu me sentir triste.
Mas eu não posso explicar (não posso explicar)
Perdoe-me mais uma vez, agora (não posso explicar)
Eu disse que não posso explicar, sim
Deixas-me louco
Sim, sou do tipo preocupado, querida.
Eu disse que não posso explicar.