You Am I — Adam's Ribs (Remastered 2013) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Adam's Ribs (Remastered 2013)" de You Am I.
Letra
Don’t look at my waist 'cause the pants don’t fit right.
I’m a dedicated follower of skin tight
As long as we don’t eat everything will be fine.
I just want to look fascinating, snorting the diet pills I’m grating
As long as we throw up everything will be fine.
As long as we’re emasciated
tastes outdated, yeah, everything will be fine.
Everytime I eat is a slate away from every photo that I emulate.
As long as my fingers fit everything will be fine.
Cheeks like a valley and ribs like grater
but just think of all that cash I’m saving.
As long as we throw up everything will be fine.
As long as we’re emasciated
Taste out dated, yeah, everything will be fine.
It will be fine. It will be fine.
Make me grow up.
Tradução da letra
Não olhes para a minha cintura porque as calças não se encaixam bem.
Sou um seguidor dedicado de pele apertada
Desde que não comamos tudo ficará bem.
Só quero parecer fascinante, a snifar os comprimidos de dieta que estou a ralar.
Desde que vomitemos tudo ficará bem.
Desde que sejamos emasciados
tem um sabor desactualizado, sim, vai correr tudo bem.
Cada vez que como está a uma ardósia de todas as fotos que emulo.
Desde que os meus dedos se encaixem, tudo ficará bem.
Bochechas como um vale e costelas como ralador
mas pensa em todo o dinheiro que estou a poupar.
Desde que vomitemos tudo ficará bem.
Desde que sejamos emasciados
Gosto antiquado, sim, vai correr tudo bem.
Vai correr tudo bem. Vai correr tudo bem.
Faz-me crescer.