Yorel — Redemption letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Redemption" de Yorel.
Letra
I grew up in Springfield Gardens, Queens, New York
These streets is watching fo' sho', 'cause these streets do talk
Ghetto story tales from old g’s and gangstas who clapped
I walk on sidewalks with chalk lines from dudes I gave dap
I guess it’s my time to speak my peace I’m taking it back
Tears fell in dark trenches, looking back on my past
Forging my bus pass to cut class, duchess crack on bus stops
Life was a question mark scared of death and what not
Sleepless nights on a bare mattress, placing thoughts I respected
Earth was hell so I made my own heaven
Thought marijuana was nirvana, 'till the day 9/11
Many perished, many grieved, many souls got collected
But from the ashes of gloom and doom a poet ascended
And so the story is told, of a sheep in wolf’s linen
The chosen one to bring this rap game to it’s new Armageddon
The prophecy will be fulfilled so my beginning be finished
This is my story, the Redemption from a world never for me
The triumph of a poet, who was sent from a calling
I was called upon to bare my cross so guide me to glory
We meet again on the crossroads well this is my story
Sometimes I check myself to make sure I’m playin' my role
When I was younger momma taught me not to play with the stove
Still I made the block hot, fires I shot with the pros
Taking chicks out with my mom’s loot and my fathers colongne
Crackin' dollar fens with eggs, Halloween in the cold
I reminisce the good times, as my story unfolds
My grandkids will gather round, while my story gets told
When I’m dead read my life, like a dead sea scroll
Enjoy the good times the bad times I turned in my flow
I told lies when my nose bled I was picking my nose
I’m tryna' see my self on chrome rims with money you know
Everyday I rise awake with plans to conquer the globe
But hip hop will be enough to be I’ll let the rest go
Cause when the pens up in my right hand
Hip hop is wet though
But I’ma let my actions prove it yo just wait 'till I blow
And I’ma show the world the poems of the one God chose
I’m instinctive to a lifestyle that was already written
Righteousness is holyness and action so I come swift
Junior high school class clown, grow graver muffin
Now we bump heads on the cross roads now ain’t that somethin'
I’m still the same cat from way back no part of me is frontin'
You might of seen me going hard, I’m tryna' live more abundant
I treat a blunt like my best friend I crip like my cousin
Break bread, even though I don’t agree with their customs
I’m just a servant of the most high, he’s the one that will punish
Cause for the most part my style origin ain’t from the gutter
Much respect due I give props to my pops and my mother
I’m tryna' cop both of 'em brand new whips this summer
Bless my family and well being when God calls my number
I had to drop my album now cause I’m not getting no younger
You felt my pain but now it’s different when you feeling my hunger
This is my story, auto biography of my come up
Tradução da letra
Cresci em Springfield Gardens, Queens, Nova Iorque.
Estas ruas estão a ver o fo 'sho', porque estas ruas falam
Histórias do gueto do velho g e gangstas que aplaudiram
Ando nas calçadas com linhas de giz de tipos que dei ao dap.
Acho que é a minha vez de falar a minha paz. vou devolvê-la.
Lágrimas caíram em trincheiras escuras, olhando para trás no meu passado
Falsificar o meu passe de autocarro para faltar às aulas, a duquesa parte-se nas paragens de autocarro.
A vida era um ponto de interrogação com medo da morte e o que não
Noites sem dormir em um colchão nu, colocando pensamentos que eu respeitava
A terra era o inferno por isso fiz o meu próprio céu
Pensava que a marijuana era o nirvana, até ao dia do 11 de setembro.
Muitos pereceram, muitos entristeceram, muitas almas foram recolhidas
Mas das cinzas da escuridão e da desgraça um poeta ascendeu
E assim conta-se a história de uma ovelha em linho de lobo
O escolhido para trazer este jogo de rap para o novo Armageddon
A profecia será cumprida para que o meu começo esteja terminado.
Esta é a minha história, a redenção de um mundo nunca para mim
O triunfo de um poeta, que foi enviado de um chamado
Fui chamado a revelar a minha cruz, por isso Guia-me para a glória.
Encontramo-nos novamente na encruzilhada. bem, esta é a minha história.
Às vezes, certifico-me de que estou a desempenhar o meu papel.
Quando eu era mais novo, a mãe ensinou-me a não brincar com o fogão.
Mesmo assim, fiz o quarteirão aquecer, disparei com os profissionais.
A levar miúdas com o saque da minha mãe e com o colongne do meu pai.
A partir fens dollar com ovos, Halloween ao frio
Lembro-me dos bons tempos, à medida que a minha história se desenrola.
Os meus netos vão reunir-se, enquanto a minha história é contada.
Quando estou morto lê a minha vida, como um pergaminho do Mar Morto
Aproveita os bons momentos os maus momentos que eu virei no meu fluxo
Eu disse mentiras quando o meu nariz sangrava eu estava pegando meu nariz
Estou a tentar ver-me em jantes cromadas com dinheiro.
Todos os dias acordo com planos para conquistar o globo.
Mas o hip hop será o suficiente para ser eu vou deixar o resto ir
Porque quando as canetas estão na minha mão direita
Mas o Hip hop está molhado.
Mas vou deixar que as minhas acções o provem. espera até eu explodir.
E vou mostrar ao mundo os poemas daquele que Deus escolheu
Sou instintivo a um estilo de vida que já foi escrito.
A retidão é a holyness e a ação assim que eu venho rápido
Palhaço da turma do Liceu, muffin de graxa
Agora nós batemos com as cabeças nas estradas agora não é algo
Ainda sou o mesmo Gato de há muito tempo. nenhuma parte de mim está a fingir.
Podes ter-me visto a esforçar-me, estou a tentar viver mais abundante
Eu trato um blunt como o meu melhor amigo eu crip como o meu primo
Partir pão, mesmo que eu não concorde com os seus costumes
Sou apenas um servo do Altíssimo, ele é que vai punir
Porque a maior parte do meu estilo a origem não é da sarjeta
Com todo o respeito, presto homenagem ao meu pai e à minha mãe.
Estou a tentar tirar-lhes os dois chicotes novos este verão.
Abençoa a minha família e bem-estar quando Deus liga para o meu número
Tive de largar o meu álbum agora porque não estou a ficar mais novo
Sentiste a minha dor mas agora é diferente quando sentes a minha fome
Esta é a minha história, auto-biografia da minha vinda