Yonder Mountain String Band — Red Tail Lights letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Red Tail Lights" de Yonder Mountain String Band.

Letra

The sun is setting out my window
Only empty fields and a lone silo
In this kind of light things seem so strange
And an archland burns far away
I had a girl I thought was true
But I turned around and she made me blue
Now many miles keep us apart
And I don’t know what’s in my heart
But I love you tonight, I’ll love you tomorrow
Let my headlights shine through the pouring rain
You see my red tail lights, I’m gone again
Maybe some day the road I ride
Won’t seem so long to me inside
And the path I take will be a rocky one
But it’s mine, and mine alone

Tradução da letra

O sol está a pôr-se pela minha janela
Apenas campos vazios e um silo solitário
Neste tipo de luz as coisas parecem tão estranhas
E uma archland arde longe
Tive uma rapariga que pensei ser verdade
Mas virei - me e ela deixou-me triste
Agora muitos quilómetros nos separam
E não sei o que está no meu coração
Mas eu amo-te esta noite, eu vou amar-te amanhã
Deixa os meus faróis brilhar através da chuva torrencial
Se vires os meus faróis vermelhos, vou-me embora outra vez.
Talvez um dia a estrada que ando
Não me parecerá muito tempo lá dentro.
E o caminho que vou seguir será um caminho rochoso
Mas é minha, e só minha