Yonder Mountain String Band — Peace Of Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Peace Of Mind" de Yonder Mountain String Band.
Letra
You and I headed straight into the west
Sun is rising behind we’re heading straight into the darkness
And it’s been so long since I’ve seen you
But I’m forced to stare at these lines
That are laid out here before me Say you love me give me peace of mind
Straight into the darkness headed you and I Straight into the darkness further into the night
But at least you are here with me We’re here together side by side
Straight into the darkness headed you and I Time is running fast another hour come and gone
Plenty of road ahead behind the mornings coming on I can feel you sleeping beside me But I’m forced to stare at these lines
While you toss and turn and you dreaming
Say you love me give me such peace of mind
Later in the afternoon and the sun is setting low
Way to home is mind in the middle of the pine trees and the snow
You wish to speak to me darling I love you best
You’re never far from me even when in the old darkness
And it’s been so long since I’ve seen you
Now I’m racing home to be by your side
While you bend out here before me Got me home dear give me such peace of mind
Tradução da letra
Tu e eu dirigimo-nos directamente para oeste.
O sol está a nascer para trás. estamos a dirigir-nos directamente para a escuridão.
E já passou tanto tempo desde que te vi
Mas sou forçado a olhar para estas linhas
Que estão aqui, diante de mim, dizem que me amas, dá-me paz de espírito.
Directamente para a escuridão, dirigi-me a ti e a mim, directamente para a escuridão, mais para a noite.
Mas pelo menos estás aqui comigo estamos aqui juntos lado a lado
Directamente para a escuridão que te levou e eu o tempo corre depressa mais uma hora vem e vai
Há muito caminho pela frente atrás das manhãs a chegar consigo sentir-te a dormir ao meu lado Mas sou forçado a olhar para estas linhas
Enquanto atiras e voltas e sonhas
Diz que me amas dá-Me tanta paz de espírito
Mais tarde à tarde e o sol está a pôr-se baixo
O caminho para casa é a mente no meio dos pinheiros e da neve
Queres falar comigo, querida. eu amo-te mais.
Você nunca está longe de mim mesmo quando na velha escuridão
E já passou tanto tempo desde que te vi
Agora estou a correr para casa para estar ao teu lado
Enquanto te dobras aqui antes de eu me levar para casa querida dá-me tanta paz de espírito