Yonder Mountain String Band — I Ain't Been Myself in Years letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Ain't Been Myself in Years" de Yonder Mountain String Band.
Letra
There’s a voice blowing over the mountain
A voice I used to know
I’ll bet you ten it’s her again
That girl from long ago
She wanted California
Got Oregon I hear
Seems only fair to warn ya I ain’t been myself in years
What’s left of it all went with her
Packed up in broken dreams
I’ll tell ya friend I loved her then
And I always will it seems
That evening breeze reminds me So soft against my ear
Before she was behind me I ain’t been myself in years
Sometimes I hear her laughing
Sometimes I see her face
Sometimes I think she’s coming back
To fix this broken place
So easy to see right through me Too late to change my ways
I’ll tell ya friend I loved her when
I wasn’t in this haze
I ain’t been myself in years
Tradução da letra
Há uma voz a soprar sobre a montanha
Uma voz que eu conhecia
Aposto que é ela outra vez.
Aquela rapariga de há muito tempo.
Ela queria a Califórnia.
Tenho Oregon, ouvi dizer.
Parece-me justo avisar-te que não sou eu próprio há anos.
O que sobrou de tudo foi com ela.
Embalado em sonhos desfeitos
Eu digo-te, amigo, eu amava-a na altura.
And I always will it seems
Aquela brisa da noite lembra-me tão suave contra a minha orelha
Antes de ela estar atrás de mim, já não sou eu próprio há anos.
Às vezes ouço-a a rir.
Às vezes vejo a cara dela.
Às vezes acho que ela vai voltar.
Para consertar este lugar quebrado
Tão fácil de ver através de mim tarde demais para mudar os meus caminhos
Eu digo-te amigo que a amei quando
Eu não estava nesta névoa.
Há anos que não sou eu mesma.