Yonder Mountain String Band — 40 Miles From Denver letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "40 Miles From Denver" de Yonder Mountain String Band.

Letra

It’s a cold, cold moon out tonight
And it’s a cold, cold point on your knife
Could I call myself a man if I left by the morning light?
And I’d be 40 miles from Denver when you woke up all alone
I’d be 40 miles from Denver and three days from my home
In that cool mountain air, on an Appalachian trail
Ohh, life is better there
It’s a lonely road to travel on But I’ve stood here waiting much too long
And I’d rather leave this minute than try to carry on And I’d be 40 miles from Denver headed east bound on the track
I’d be 40 miles from Denver and trying to get back
To that cool mountain air, on an Appalachian trail
Ohh, life is better there
It’s a cold, cold moon out tonight
And it’s a cold, cold point on your knife
Could I call myself a man if I left by the morning light?
And I’d be 40 miles from Denver when you woke up all alone
I’d be 40 miles from Denver and three days from my home
In that cool mountain air, on an Appalachian trail
Ohh, life is better there (4x)

Tradução da letra

Esta noite está uma lua fria
E é um ponto frio na tua faca
Posso chamar-me homem se sair pela luz da manhã?
E eu estaria a 40 milhas de Denver quando acordasses sozinho
Estaria a 40 milhas de Denver e a três dias da minha casa.
Naquele ar frio da montanha, numa trilha Apalaches
Ohh, a vida é melhor lá
É um caminho solitário para viajar, mas eu fiquei aqui esperando muito tempo.
E eu prefiro sair agora do que tentar Continuar e eu estaria a 40 milhas de Denver rumo a este na pista
Estaria a 65 km de Denver e a tentar voltar.
Para aquele ar fresco da montanha, numa trilha Apalaches
Ohh, a vida é melhor lá
Esta noite está uma lua fria
E é um ponto frio na tua faca
Posso chamar-me homem se sair pela luz da manhã?
E eu estaria a 40 milhas de Denver quando acordasses sozinho
Estaria a 40 milhas de Denver e a três dias da minha casa.
Naquele ar frio da montanha, numa trilha Apalaches
Ohh, a vida é melhor lá (4x)