YONAS — Be There letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Be There" de YONAS.
Letra
Cause she’s got a dream, but no one to call
And she chases stardom like it’s just nothing at all
The harder she goes, the harder she falls
And I just want to be there, be there when she does
She’s tryna find her soul in a part of the world that ain’t really safe right
now
Her mom and dad and family are struggling for money so she can’t really wait
right now
So she packs her bags in tears, yeah, she’s tryna escape right now
Cause she looks around the class room at school and half the kids can’t relate
right now
Like damn, what you lookin' uncle sam?
Ain’t nobody eva eva held my hand
I don’t need medicaid nor food stamps
I’d rather strip down and give a good dance
Leave the stage and collect my cash
Times are rough yea these times are brash
So even if I do shake my ass… I get a pass
Yo, fast forward a couple years, and now she’s in that in crowd
Used to be cool with the local crew but it seems she’s got new friends now
Cause she used to be broke in a honda accord, but now she’s pulling that benz
out
Used to be clean, but now she’s a fiend for the dollars, and the euro’s and the
yens now
Like damn, out in hollywood she met a man
To the naked eye he’s the man
But behind the scenes it’s a shame
He likes to beat her up and use his hands
She loves this man but she fears this man
So her plan is to have no plan
She prays to the skies as she crosses her hands
Cause she wants to escape but she feels like she can’t
So many women of the world get stuck
And most of the time man it’s all on us Look what I fell up in, trying to be a gentlemen
Guilty as charged, and I’m looking for a settlement man…
All these are is words
But what do we do when it all occurs?
Most of the time we just make it worse
Like we don’t help out 'til we make it first
And we don’t reach back with a helping hand
The girl in this story had a selfish plan
Found herself with a selfish man, and she couldn’t save herself, from herself,
God damn uh…
And the moral of the story is her funeral is one that I helped to plan
I never helped when I could
So nowadays I try to help where I… can
Tradução da letra
Porque ela tem um sonho, mas ninguém para ligar
E ela persegue o estrelato como se nada fosse
Quanto mais ela vai, mais ela cai
E eu só quero estar lá, estar lá quando ela o fizer
Ela está a tentar encontrar a sua alma numa parte do mundo que não é Segura.
agora
A mãe, o pai e a família dela estão a lutar por dinheiro, por isso ela não pode esperar.
agora
Então ela faz as malas em lágrimas, sim, ela está a tentar escapar agora
Porque ela olha para a sala de aula da escola e metade dos miúdos não se identificam.
agora
O que estás a ver, Tio sam?
Ninguém me deu a mão.
Não preciso de medicaid nem de senhas de comida.
Prefiro despir-me e dançar bem.
Sai do palco e recolhe o meu dinheiro.
Os tempos são difíceis sim estes tempos são brutais
Por isso, mesmo que abane o rabo, tenho um passe.
Avança alguns anos, e agora ela está na multidão.
Costumava ser fixe com a equipa local, mas parece que ela agora tem novos amigos.
Porque ela costumava estar falida num honda accord, mas agora está a puxar aquele Mercedes.
as
Costumava ser limpa, mas agora ela é uma diabólica pelos dólares, e os euro's e os
yens agora
Em hollywood, ela conheceu um homem.
A olho nu ele é o homem
Mas nos bastidores é uma pena.
Ele gosta de lhe bater e usar as mãos.
Ela ama este homem, mas teme este homem.
Então o plano dela é não ter nenhum plano
Ela reza aos céus quando cruza as mãos
Porque ela quer fugir, mas sente que não pode.
Tantas mulheres do mundo ficam presas
E a maior parte do tempo, Meu, a culpa é toda nossa. olha no que caí, a tentar ser um cavalheiro.
Culpado da acusação, e estou à procura de um homem do acordo.…
Tudo isto são palavras.
Mas o que fazemos quando tudo acontece?
Na maioria das vezes só pioramos as coisas.
Como se não ajudássemos até chegarmos primeiro.
E não voltamos com uma mão amiga
A Rapariga desta história tinha um plano egoísta.
Encontrou - se com um homem egoísta, e não conseguiu salvar-se, de si mesma.,
Raios partam ... …
E a moral da história é que o funeral dela foi um funeral que ajudei a planear.
Nunca ajudei quando pude.
Hoje em dia tento ajudar onde posso...