Yölintu — TV:n kokoinen haitari letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "TV:n kokoinen haitari" de Yölintu.
Letra
Oli naisia nuoria tansseissa pilvinpäin
Kun mä vaalean neitosen kulmassa istuvan näin ja se katseli naapurin Arttua
Kun se revitteli pappansa kurttua
Oli vielä se ainakin melkein selvinpäin
Tuli tauko ja piti heti kurkkua selvittää
Oli aika jo kaulusta hiukan löysentää
Kun mä näpläsin paitani nappia hanuristi se tilasi jo pappia
Sain haaveeni suurimman samantien hyllyttää
Mä jospa saisin joskus haitarin
Semmoisen tv: n kokoisen
Vaatteisiini vaikka sen vaihtaisin valkoisen taikka punaisen
Ja naiset huomaisi mun haitarin
Semmoisen tv: n kokoisen
Ja varmaan huomaisi ne minutkin soittajan metrin mittaisen
No heti aamulla päätin mä tilanteen selvittää
Mikä ihme se Artussa naisia viehättää
Se tuli kaupalle uudella mersulla oli naisia vähän joka sormella
Sekä haitari joka takapenkillä pötköttää
Minä suurta ja nerokasta ehkäpä keksin kai
Salaisuutena oli sillä etenkin lauantai
Se monta tonnia teki joka keikalla repi satasia Grönin Eikalla
Haitarilla se naisilta, rahat sekä mersun sai
Mä jospa saisin joskus haitarin semmoisen tv: n kokoisen
Vaatteisiini vaikka sen vaihtaisin valkoisen taikka punaisen
…ja naiset huomaisi mun haitarin semmoisen tv: n kokoisen
Ja varmaan huomaisi ne minutkin soittajan metrin mittaisen
Tradução da letra
Havia jovens mulheres dançando nas nuvens
Quando vi a bela donzela sentada no canto e ela estava a olhar para o caixão do vizinho.
Quando ele rasgou a garganta do Padre
Ainda estava quase claro.
Houve uma pausa e imediatamente tive de limpar a garganta.
Estava na hora de soltar um pouco o colarinho.
Quando mexi com o botão no acordeão da camisa, ele já pediu um padre.
Tive o maior sonho que alguma vez tive de adiar.
Talvez um dia consiga um acordeão.
É do tamanho de uma televisão.
Mesmo que eu mude para branco ou vermelho
E as mulheres reparavam no meu acordeão.
É do tamanho de uma televisão.
E tenho a certeza que ele também os detectaria no parquímetro.
Bem, logo de manhã, decidi que ia descobrir.
Que maravilha que as mulheres Artusa são atraídas por
Veio à loja com um Mercedes novo com algumas mulheres em cada dedo.
E um acordeão no banco de trás.
Sou grande e brilhante, acho eu.
O segredo era aquele sábado em particular.
As muitas toneladas que ele fez em todos os trabalhos roubaram centenas de Grön e não o fizeram.
Com acordeão, herdou - o das mulheres, do dinheiro e do Mercedes.
Talvez um dia consiga um acordeão do tamanho de uma tv.
Mesmo que eu mude para branco ou vermelho
... e as mulheres reparavam no meu acordeão do tamanho de uma tv.
E tenho a certeza que ele também os detectaria no parquímetro.