Yö — UNESSA letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "UNESSA" de Yö.
Letra
hei kuuletko lauluni hiljaisen
tunnetko joukosta vihollisten
rakkauden
kai löydän täältä mä kotiin tien
ja jos löydän sun sylissäin vien
nukkumaan
ja kerroin mitä mä täällä näin
näin monen kuolevan vierelläin
pois kyyneleet
näin monella kuvan rakkaimmastaan
kuva oli heillä suojanaan
kuolemaltaan
moni sekosi täällä ja huusi
minä tahdon täältä pois
moni tappoi itsensä
niin kai helpompi ois
tähän uneen mä heräsin taas viime yönä
tuli hiki ja pelkäsin niin
minä pelkään että maailma itsensä murhaa
ja sivusta vain katsottiin
ja naurettiin
hei kuuletko lauluni hiljaisen
minä toivon että kuulet sen
ystäväin
nämä miljoonat ihmiset kasseineen
rahan perässä juoksee kiireineen
mä tahdon lopettaa
niin paljon rakkaus ratkaisee
ei suudelma kenellekään pahaa tee
tiedän sen
eikö kukaan uskalla rakastaa
näyttää lailla lapsen tunteitaan
sydämestään
moni sekoaa täällä ja huutaa
minä tahdon täältä pois
moni tappaa itsensä
muka helpompi näin
tähän uneen mä heräsin taas viime yönä
oli hiki ja pelkäsin niin
minä pelkään että maailma itsensä murhaa
ja sivusta vain katsottiin
ja naurettiin
tähän uneen mä heräsin taas viime yönä
oli hiki ja pelkäsin niin
minä pelkään että maailma itsensä murhaa
ja sivusta vain katsottiin
ja naurettiin
Tradução da letra
Ei, consegues ouvir a minha canção em silêncio?
conhece os inimigos entre eles?
amor
Acho que vou encontrar o caminho para casa.
e se te encontrar nos meus braços vou levar-te
sono
e eu disse-te o que vi aqui.
Vi tantos morrerem ao meu lado
lágrimas
Vi muitas fotos do seu ente querido.
tinham a fotografia para os proteger.
da morte
muitas pessoas estavam a passar-se e a gritar.
Quero sair daqui.
muitos suicidaram-se.
Acho que é mais fácil de ser.
este é o sonho que acordei ontem à noite.
Fiquei suada e estava tão assustada.
Receio que o mundo se mate a si próprio.
e o lado olhou
e riram
Ei, consegues ouvir a minha canção em silêncio?
Espero que ouças.
amigo
estes milhões de pessoas com sacos
correndo para o dinheiro com pressa
Quero parar.
tanto amor resolve
nenhum beijo faz mal a ninguém
Eu sei disso.
ninguém tem medo de amar
mostrar os sentimentos de uma criança
coracao
muitas pessoas estão a passar-se e a gritar.
Quero sair daqui.
muitas pessoas suicidam-se.
é mais fácil fazer isto.
este é o sonho que acordei ontem à noite.
era suor e eu estava tão assustada
Receio que o mundo se mate a si próprio.
e o lado olhou
e riram
este é o sonho que acordei ontem à noite.
era suor e eu estava tão assustada
Receio que o mundo se mate a si próprio.
e o lado olhou
e riram