Yö — SININEN PLANEETTA letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "SININEN PLANEETTA" de Yö.
Letra
Jossain on kylmä ja pimeä yö
Yössä tähteitä koditon syö
Kylmä asfaltti pöytänä sen
Sininen on valo katulamppujen
Ja junan viimeinen vihellys vain
Käy läpi ilman kuin sanoen kai
On jossain muualla parempi maa
Sen kulkurikin kuulee kun nukahtaa
Nuku suuri maailma
Nuku sininen yön avaruus
Samassa unessa
Sininen planeetta
Valvokoon se jumala
Jonka viha on kuin rakkaus
Sinisten silmien alla
Sininen planeetta
Hei pummi herää jo ja painu helvettiin
Hän avaa silmänsä ja palaa kaupunkiin
Jossa hän on se sama kerjäläinen vain
Hetkeksi uni hänet uskomaan kai sai
Ikuiseen rakkauteen nuoren sydämen
Sen tuntee meistä varmaan ihan jokainen
Kaupungin katuja hän turhaan vaeltaa
Mielessään päivä jo yötä odottaa
Nuku suuri maailma…
Tradução da letra
É uma noite fria e escura algures.
Sobras da noite um sem-abrigo come
Asfalto frio como uma mesa para ele
Azul é a luz das luzes da rua
E o apito final do comboio ...
Passar sem dizer kai
Outro lugar é um país melhor
Consegues ouvir aquela vadia quando adormeces.
Dorme no grande mundo
Dorme no espaço nocturno azul
No mesmo sonho
Planeta Azul
Que Deus Vigie
Cuja raiva é como o amor
Sob olhos azuis
Planeta Azul
O vagabundo vai acordar e ir para o inferno.
Ele abre os olhos e volta para a cidade.
Onde ele é apenas o mesmo mendigo
Por um momento, o sonho fê-lo acreditar
Amor eterno do jovem coração
Tenho a certeza que todos nós o sabemos.
As ruas da cidade ele vagueia em vão
Na sua mente o dia já espera a noite
Dorme no grande mundo…