Yö — PALAPELI letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "PALAPELI" de Yö.
Letra
Olen istunut täällä jo kauan
Silmät tyhjyyttä tuijottaen
Huulet liiku ei
Silti laulan
Laulun sanoja etsien
Salaperäiset sattumat
Mua kuljettaa kohti iltaa
Unenomaiset tapahtumat
Rakentaa mun muistoihin siltaa
Katson kaikkea uusin silmin
Sen nähnyt oon kuitenkin ennen
Tahdon alkuun kelata filmin
Elää vielä joka kohtauksen
Senkin keskineräisen
Muistan sen sitä vihaten
Tahdon takaisin päästä mä alkuun kulkemaan
Katson peiliin ikuisuuden
Se mua ilkkuu ja kiusoittelee
Vaikka kääntäisin puolen toisen
Taustan takaa se naureskelee
Peiliin tartun paiskaten mereen
Viime kimallus välähtelee
Se mut työntää eiliseen
Joka johtaa huomiseen
Sinne mitä vielä löydä en
Luovu en
Taistelen
Tahdon takaisin päästä mä alkuun kulkemaan
Olen varma mä löydän sen laulun
Joka muistaa voisi eilisen
Palapeliini osan puuttuvan viimeisen
Olen varma olen varma mä löydän sen laulun
Joka muistaa voisi eilisen
Palapeliini osan puuttuvan viimeisen
Tuuli korviini sävelen antaa
Jota hiljalleen hyväilen
Huulet muodostaa taikasanaa
Laulun kadonneen täydentäen
Nyt kun sanat oikeat löysin
Takaisin sain mitä mä hain
Ja luokses vihdoin pääsin
Ja viimein rauhan sain
Me olemme aina nyt
Mitä hain
Myös sain
Kun mua huominen eilisen auttoi löytämään
Olen varma mä löydän sen laulun
Joka muistaa voisi eilisen
Palapeliini osan puuttuvan viimeisen
Olen varma olin varma mä löydän sen laulun
Joka muistaa voisi eilisen
Palapeliini osan puuttuvan viimeisen
Tradução da letra
Estou aqui há muito tempo.
Olhos a olhar para o vazio
Os lábios não se mexem
Ainda canto
À procura das letras das músicas
Coincidências misteriosas
Estou a ser transportado para a noite.
Eventos sonhadores
Construir uma ponte na minha memória
Olho para tudo com novos olhos
Mas já o vi antes.
Quero começar a rebobinar o filme
Ainda a viver todas as cenas
Tu És Mútuo.
Lembro - me com ódio.
Quero voltar ao início.
Vou olhar-me ao espelho para sempre
Ela está a gozar comigo e a provocar-me.
Mesmo que eu vire um lado do outro
Atrás do fundo, ele ri-se.
Agarro no espelho e atiro-o ao mar
As últimas faíscas
Vai empurrar-te para ontem.
O que leva ao amanhÃ.
Onde ainda posso encontrar
Eu não desista
Combate
Quero voltar ao início.
Tenho a certeza que vou encontrar essa canção.
Quem se lembra poderia ontem
Falta a última peça do Puzzle
Tenho a certeza que vou encontrar essa canção.
Quem se lembra poderia ontem
Falta a última peça do Puzzle
Vento nos meus ouvidos a melodia dá
Que acaricio lentamente
Lábios formam uma palavra mágica
Completar a música perdida
Agora que as palavras estão certas, encontrei
Recuperei o que pedi.
E finalmente apanhaste-me
E finalmente tive paz
Estamos sempre agora
O que eu pedi
Eu também tenho
Quando o amanhã me ajudou a encontrar ontem
Tenho a certeza que vou encontrar essa canção.
Quem se lembra poderia ontem
Falta a última peça do Puzzle
Tenho a certeza que vou encontrar essa canção.
Quem se lembra poderia ontem
Falta a última peça do Puzzle