Yö — LIKAISET LEGENDAT I letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "LIKAISET LEGENDAT I" de Yö.
Letra
Kai joku hänet muistaa
Hän oli tähtenä eilisen taivaan
Mut hän pimeäksi sammuneena
Laski pinnalle maan
Hän ei tyytynyt koskaan mihinkään
Hän vielä tahtoi joukkoon jumalien
Niin hän sai päällensä kirouksen
Joka kaiken häneltä vei
Hän tahtoi nimensä tähtiin
Hän halusi olla kuolematon
Mutta silloin ennen tähdenlentoa
Pakko kuolla on
Enää silmästä silmään
Hän ei pysty ketään katsomaan
Hän kai kuolisi häpeästä
Ilman aurinkolasejaan
Ehkä liian kauan
Hän on jatkanut kulkuaan päällä maan
Eihän kukaan tahdo seinälleen
Lian tahrimaa legendaa
Nyt kertovat hänen löytäneen
Paikkansa tuskaisessa roolissaan
Eikä yksikään joka häneen uskoo
Huku milloinkaan
Tradução da letra
Acho que alguém se lembra dele.
Ele era a estrela do céu de ontem
Mas ele desapareceu.
Caiu à superfície da Terra
Ele nunca se conformou com nada.
Ele ainda queria estar entre os deuses.
Então ele amaldiçoou-o.
Que lhe tirou tudo
Ele queria o seu nome nas estrelas.
Ele queria ser imortal.
Mas isso foi antes da estrela cadente.
Tenho de morrer.
Olhos nos olhos
Ele não pode olhar para ninguém.
Provavelmente morreria de vergonha.
Sem óculos de sol
Talvez demasiado tempo.
Ele continuou sua jornada na Terra
Ninguém quer estar na parede.
Lenda manchada de terra
Agora dizem que ele encontrou
O seu lugar no seu papel doloroso
E ninguém que acredite nele
Afogar a qualquer momento