Yö — Liekki letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Liekki" de Yö.
Letra
Paljon taas pelkäsin
Saapui hän kuitenkin
Kaukaa jo vilkuttaen
Saapui niin raikkaana
Paljon toi mukaansa
Mitä saada voi en
Talvi vei perhoset
Kylmyys saa kukkaset
Pelkään sun puolestasi
Hei koske mun hiuksia
Koske mun ihoa
Tartuta nuoruuttasi
Hei saavuthan taas tyttö pellavapäinen
Tuo mukaasi nuoruutta kiihottavaa
Saavuthan taas vaikka tuuli on jäinen
Ei se liekkiä voi sammuttaa
Ilon suurenkin takana
On toinen maailma
Hyvin tunnen mä sen
Tuo toinen maailma
Kutsuu taas minua
Silloin kun löydä sua en
Hukkaisn nuoruuden
Muistoista kaiken sen
Kerran pois lakaisin vaan
Nyt nukut mun rinnalla
Huulesi liikkuvat
Oi kuinka sua palvonkaan
Hei saavuthan taas tyttö pellavapäinen
Tuo mukaasi nuoruutta kiihottavaa
Saavuthan taas vaikka tuuli on jäinen
Ei se liekkiä voi sammuttaa
Onni on hetkissä
Tuntien kätköissä
Varjoissa viisareiden
Vaan onnen takana
On toinen maailma
Yksinäisten
Hei saavuthan taas tyttö pellavapäinen
Tuo mukaasi nuoruutta kiihottavaa
Saavuthan taas vaikka tuuli on jäinen
Ei se liekkiä voi sammuttaa
Hei saavuthan taas tyttö pellavapäinen
Tuo mukaasi nuoruutta kiihottavaa
Hei saavuthan taas vaikka tuuli on jäinen
Ei se liekkiä voi sammuttaa
Tradução da letra
Muito mais eu temia
Chegou, no entanto
De longe, já acenando
Chegou tão fresco
Muito que ele trouxe com ele.
O que posso fazer?
O inverno levou as borboletas
O Frio recebe as flores
Tenho medo de TI por ti.
Ei, toca no meu cabelo
Toca na minha pele
Infectar a tua juventude
Vais ter uma rapariga com uma cabeça de linho outra vez.
Traz contigo algo que te excite
Espero que voltes apesar do vento estar gelado
Não podes apagar essa chama.
Por trás da grande alegria
Há outro mundo
Conheço-o bem.
Aquele outro mundo
Chamando - me de novo
Quando não te encontro
Juventude afogada
Memórias de tudo isso
Assim que me fui embora.
Agora dorme ao meu lado
Os teus lábios mexem-se
Oh como eu te venero
Vais ter uma rapariga com uma cabeça de linho outra vez.
Traz contigo algo que te excite
Espero que voltes apesar do vento estar gelado
Não podes apagar essa chama.
A felicidade está nos momentos
Horas de esconderijo
Nas sombras dos sábios
Mas atrás da felicidade
Há outro mundo
Solitario
Vais ter uma rapariga com uma cabeça de linho outra vez.
Traz contigo algo que te excite
Espero que voltes apesar do vento estar gelado
Não podes apagar essa chama.
Vais ter uma rapariga com uma cabeça de linho outra vez.
Traz contigo algo que te excite
Ei, vais voltar mesmo que o vento esteja gelado
Não podes apagar essa chama.