Yö — Hetki Kahden letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hetki Kahden" de Yö.
Letra
Me viimein saatiin lapset nukkumaan
Silmät meilläkin on hiekkaa tulvillaan
Kuule, istutaanko hetki, jutellaan
Niin kuin ennenkin, joskus aikoinaan
Yhteinen hetki kahden
Toisiamme kuunnellaan
Vain hetki kahden
Retki samaan maailmaan
Kai kauniimpaan
Juurtunutkin oon
Näihin maisemiin
Tuohon kuutamoon
Noihin lehmuksiin
Sinuun tottakai
Ja tähän tunnelmaan
Kun ollaan kahdestaan…
Pihapuumme yötä siivilöi
Telkkarissa mies toista miestä löi
Noita aikoja en enää ikävöi
Nyt kun rakkaus meidät ympäröi
Tradução da letra
Finalmente conseguimos que as crianças dormissem.
Os nossos olhos também estão cheios de areia.
Ouve, vamos sentar-nos um minuto, Vamos conversar.
Como antes, era uma vez
Momento conjunto entre os dois
Ouçam um ao outro
Só um momento de dois
Uma viagem ao mesmo mundo
Provavelmente mais bonita.
Estou enraizada.
Estas paisagens
Para o luar
Naquelas tília
Em ti, claro.
E este Humor
Quando estamos sozinhos…
A noite no nosso jardim
Na TV, um homem bateu noutro homem.
Esses dias já não sinto falta
Agora que o amor nos rodeia