Yo Yo Band — Mám vodu v botách letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mám vodu v botách" de Yo Yo Band.
Letra
Můj hadí pohled míří do očí
A stojím tu přitom v hluboký louži
Ten pohled ale v louži nekončí
Pod Tvoje šaty se pomalu plouží
Že mám vodu v botách
To mi vůbec nevadí
Jak rád bych Tě zatáh
Do svýho podhradí
Flákám se kolem jak čáp marabu
A dělám jako že o nic nejde
Broukám si píseň lásky pod zobák
A tajně doufám že mi to vyjde
Že mám vodu v botách
To mi vůbec nevadí
Jak rád bych Tě zatáh
Do svýho podhradí
Jsem stejně trpělivej jako sup
Stojím tu v klidu jenom tak mrkám
A cením na Tebe svůj vostrej chrup
Svůj sosák porád blíž a blíž strkám
Že mám vodu v botách
To mi vůbec nevadí
Jak rád bych Tě zatáh
Do svýho podhradí
Tak jako kojot v době hárání
Docela měkce Ti do ucha šeptám
A samou touhou nemám zábrany
Takže si před Tebou do louže klekám
Že mám vodu v botách
To mi vůbec nevadí
Jak rád bych Tě zatáh
Do svýho podhradí
Tradução da letra
O meu olhar de cobra está a dirigir-se para os meus olhos.
E eu estou aqui numa poça profunda
Mas esse olhar não acaba numa poça.
Debaixo do teu vestido arrepia-se lentamente
Que tenho água nos meus sapatos
Não me importo nada.
Como eu gostaria de te prender
No meu quintal
Ando por aí como uma cegonha marabu.
E ajo como se não fosse nada de mais.
Cantarolando a canção de amor sob o meu bico
E espero secretamente que resulte comigo.
Que tenho água nos meus sapatos
Não me importo nada.
Como eu gostaria de te prender
No meu quintal
Sou paciente como um abutre.
Estou parado apenas piscando.
E agradeço os meus dentes afiados em ti.
Eu continuo a empurrar o meu saco cada vez mais perto
Que tenho água nos meus sapatos
Não me importo nada.
Como eu gostaria de te prender
No meu quintal
Como um coiote no momento de defender
Sussurro ao teu ouvido muito suavemente
E com desejo, Não tenho inibições.
Então estou ajoelhado à tua frente
Que tenho água nos meus sapatos
Não me importo nada.
Como eu gostaria de te prender
No meu quintal