Yo La Tengo — The One to Cry letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The One to Cry" de Yo La Tengo.

Letra

I told you if I ever caught you fooling round again
That if you were untrue
That you and I are through
But now I’ve caught you and I know that this should be the end
Though I should tell you so My heart keeps saying no Oh if I say goodbye then I am gonna be the one to cry
Cry cry cry cry
Cry cry cry cry
Cry cry cry cry
Cry cry cry cry
Oh I can’t bare to be the one to keep you from my side
How could you be so cruel
You played me for a fool
But if I change my mind then I would throw away my pride
So now what should I do Oh how I wish I knew
Oh if I say goodbye then I am gonna be the one to cry
Cry cry cry cry
Cry cry cry cry
So now what should I do Oh how I wish I knew
Oh if I say goodbye then I am gonna be the one to cry
Cry cry cry cry
Cry cry cry cry
Cry cry cry cry
Cry cry cry cry
Cry cry cry cry
Cry cry cry cry

Tradução da letra

Eu disse-te que se te apanhasse a brincar outra vez
Que se não fosse verdade
Que tu e eu estamos acabados
Mas agora Apanhei-te e sei que isto deve ser o fim.
Embora deva dizer-te por isso o meu coração continua a dizer não oh Se eu disser adeus então vou ser eu a chorar
Chora chora chora chora chora chora
Chora chora chora chora chora chora
Chora chora chora chora chora chora
Chora chora chora chora chora chora
Não posso ser eu a manter-te do meu lado
Como pudeste ser tão cruel?
Fizeste de mim parvo.
Mas se mudasse de ideias, deitaria fora o meu orgulho.
Então agora o que devo fazer Oh como gostaria de saber
Se me despedir, serei eu a chorar
Chora chora chora chora chora chora
Chora chora chora chora chora chora
Então agora o que devo fazer Oh como gostaria de saber
Se me despedir, serei eu a chorar
Chora chora chora chora chora chora
Chora chora chora chora chora chora
Chora chora chora chora chora chora
Chora chora chora chora chora chora
Chora chora chora chora chora chora
Chora chora chora chora chora chora