Yo La Tengo — Sugarcube letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sugarcube" de Yo La Tengo.
Letra
Whatever you want from me, whatever you want I’ll do Try to squeeze a drop of blood from a sugarcube
Try to be more assured, try to be more right there
Try to be less uptight, try to be more aware
Whatever you want from me, is what I want to do for you
Sweeter than a drop of blood from a sugarcube
And though I like to act the part of being tough
I crumble like a sugarcube for you
Whatever you want from me, whatever you want I’ll do I will try
Tradução da letra
O que quer que queira de mim, o que quer que queira, tentarei espremer uma gota de sangue de um açucar.
Tente ser mais seguro, Tente ser mais certo lá
Tentar ser menos tenso, tentar ser mais consciente
O que quer que queiras de mim, é o que quero fazer por ti.
Mais doce que uma gota de sangue de um açucar
E apesar de gostar de ser duro
Eu esmago-me como uma cana de açúcar para ti.
Tudo o que quiseres de mim, tudo o que quiseres eu vou tentar