Yo La Tengo — Paul Is Dead letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Paul Is Dead" de Yo La Tengo.

Letra

Walking on 10th Street
The guy in front of me, Walkman, headphones on, Stones cranked
The thing that caught my ear, singing loud and clear
Well every couple of steps I heard «Woo-woo»
And he said it so un-self-consciously
That never it would occur to me that
He revealed himself
and I’d offer a blue
I was drunk the night we met, I might try to forget
Except I know so were you
I don’t really care, cause we went on from there
And I try not to hide from what is true
The other night I had this dream
You told me what you want from me I gave it to you instantly
and I woke up without a clue

Tradução da letra

Caminhando na rua 10
O tipo à minha frente, o Walkman, os auscultadores ligados, as pedras arrancadas.
A coisa que me chamou a atenção, a cantar alto e bom som
Bem, a cada passo ouvi " Woo-woo»
E ele disse-o tão sem autoconsciência.
Que nunca me ocorreria
Ele revelou-se.
e eu ofereceria um azul
Estava bêbado na noite em que nos conhecemos, podia tentar esquecer
Só que eu sei que tu também eras.
Não quero saber, porque a partir daí seguimos em frente.
E tento não me esconder do que é verdade
Na outra noite tive um sonho.
Disseste-me o que querias de mim. dei-to imediatamente.
e acordei sem uma pista