Yo La Tengo — Is That Enough letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Is That Enough" de Yo La Tengo.
Letra
Things we did unthinking
The joke we left unsaid
Unsure how and when we were misled
And if that matters
It’s to very few
And all that matters
For me is you
Is that enough, oh Is that enough, well
It’s not enough, no If it’s unclear the way I feel for you
I wonder if you’re sleeping
I wonder how you know
I wonder why I hate to let that show
It’s unimportant
As far as I can tell
What’s important
I can’t see so well
Is that enough, oh Is that enough, well
It’s not enough, no If it’s unclear the way I feel for you
It’s true
What can’t come back’s what we can’t bear to lose
I’m getting smarter
Nearly everyday
Waiting, waiting
To see my way
Is that enough, oh Is that enough, well
It’s not enough, no There’s just no way that it’s enough
Is that enough, oh Is that enough, well
It’s not enough, no If it’s still unclear, the way I feel for you
It’s sad but not untrue
What can’t come back’s what we can’t bear to lose
Tradução da letra
Coisas que fizemos sem pensar
A piada que deixámos por dizer
Não sei como e quando fomos enganados
E se isso importa
É para muito poucos.
E tudo o que importa
Para mim És tu
Já chega?
Não é suficiente, não se não é claro o que sinto por ti
Será Que estás a dormir?
Como é que sabes?
Porque será que odeio deixar aquele programa?
Não é importante.
Tanto quanto sei
O que é importante
Não consigo ver tão bem.
Já chega?
Não é suficiente, não se não é claro o que sinto por ti
É verdade.
O que não pode voltar é o que não podemos perder
Estou a ficar mais esperto.
Quase todos os dias
Esperando, esperando
Para ver o meu caminho
Já chega?
Não é suficiente, Não. Não há maneira de ser suficiente.
Já chega?
Não é suficiente, não se ainda não estiver claro, o que sinto por ti
É triste, mas não falso.
O que não pode voltar é o que não podemos perder