Yo La Tengo — From A Motel 6 # 2 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "From A Motel 6 # 2" de Yo La Tengo.
Letra
You shouldn’t hide but you always do
Cause even when you’re gone I can see right through
You want disconnection
You want me there enough for two
Pull a woolen blanket across my eyes
Dream a quiet place for us to fight
Oh no, your heart is broken
Don’t you think that’s a little trite?
I climb where I can see
You’re close but I won’t reach
Blank stare at the TV
CNN’s on channel three
In the passing line on 1 and 9
Stuck in sad, car stuck in drive
Oh well, your heart is broken
Well, you can have what’s left of mine
I climb where I can see
You’re close but I won’t reach
Blank stare at the TV
The Howling II’s on channel three
Oh, I drift off to sleep
While the snow falls on the screen
Tradução da letra
Não te devias esconder, mas escondes-te sempre.
Porque mesmo quando você está fora eu posso ver através
Você quer desligar
Queres-me lá o suficiente para dois
Puxa um cobertor de lã nos meus olhos
Sonha um lugar tranquilo para lutarmos
Oh não, o teu coração está partido
Não achas isso um pouco banal?
Subo onde posso ver
Estás perto Mas eu não vou chegar
Olhar em branco para a TV
A CNN está no canal três.
Na linha de cruzamento 1 e 9
Preso na tristeza, carro preso na condução
Bem, o teu coração está partido.
Bem, podes ficar com o que resta do meu.
Subo onde posso ver
Estás perto Mas eu não vou chegar
Olhar em branco para a TV
O uivo II está no canal três.
Oh, eu adormeço
Enquanto a neve cai na tela