Yo La Tengo — Autumn Sweater letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Autumn Sweater" de Yo La Tengo.
Letra
When I heard the knock on the door
I couldn’t catch my breath
Is it too late to call this off
We could slip away, wouldn’t that be better
Me with nothing to say, and you in your autumn sweater
I tried my best to hide
In a crowded room, it’s nearly possible
I wait for you, oh, most patiently
So I looked for your eyes
And the waves looked like they’d pour right out of them
I’ll try hard, I’ll try always
But it’s a waste of time
It’s a waste of time if I can’t smile easily
Like in the beginning
In the beginning…
Tradução da letra
Quando ouvi bater à porta
Não conseguia respirar
É demasiado tarde para cancelar isto?
Podíamos fugir, não seria melhor?
Eu sem nada para dizer, E tu com a tua camisola de outono
Tentei o meu melhor para me esconder.
Numa sala cheia, é quase possível.
Espero por ti, com muita paciência.
Então olhei para os teus olhos
E as ondas pareciam jorrar delas.
Vou esforçar-me, vou tentar sempre
Mas é uma perda de tempo.
É uma perda de tempo se não posso sorrir facilmente
Como no início
No início…