Yngwie Malmsteen — Iron Clad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Iron Clad" de Yngwie Malmsteen.
Letra
I can’t believe you’re even trying this
And the fact that you don’t know what my power is On the battle field all the angels will fall
And you can’t hide behind your crumbling walls
Evil dreams they try to pull you in But now’s the time to pay for all your sins
When it’s even way too late to repent
So maybe your death is just heaven sent
No shackles can hold me down
You can never understand
You’ll never take my crown
And all the power in my hands
Forever I shall stay this way
And you’ll never take what’s mine away
I just love when vengeance tastes so sweet
I just love when you must taste defeat
Now you know you must die by my blade
Soon enough your soul will fade away
It makes me laugh you even took your turn
You can’t be serious, won’t you ever learn
I’m the man that you can never take out
You’ve must forgotten what it’s all about
Threw caution to the wind
Are you really all that blind
Committing ancient sins
Are you really that behind
We all have a cross to bear
You can seek but never find
Can’t you feel the sadness there
Did you loose your mind
Now it seems that way to me Did you commit those crimes
Open up your eyes and see
Are you relly all so blind
No wonder you were left behind again
No shackles can hold me down
You can never understand
You’ll never take my crown
And all the power in my hands
Forever I shall stay this way
And you’ll never take what’s mine away
Did you loose your mind
Now it seems that way to me Did you commit those crimes
Open up your eyes and to see
Are you really all so blind
Will it ever set me free
No wonder you were left behind again
Tradução da letra
Nem acredito que estás a tentar isto.
E o facto de não saberes qual é o meu poder no campo de batalha todos os anjos cairão
E não te podes esconder atrás das tuas paredes em ruínas
Sonhos maus tentam atrair-te, mas agora é a altura de pagares por todos os teus pecados.
Quando é tarde demais para se arrepender
Então talvez a tua morte seja apenas o céu enviado
Não há algemas que me possam segurar
Nunca compreenderás
Nunca aceitarás a minha coroa
E todo o poder nas minhas mãos
Para sempre ficarei assim
E nunca tirarás o que é meu
Adoro quando a vingança sabe tão bem
Adoro quando deves provar a derrota.
Agora sabes que deves morrer pela minha lâmina
Em breve a tua alma desaparecerá
Até fizeste a tua vez.
Não podes estar a falar a sério, não vais aprender
Eu sou o homem que tu nunca podes eliminar
Deves ter-te esquecido do que se trata.
Atirou a cautela ao vento
És assim tão cego?
Cometer pecados antigos
Estás mesmo assim tão atrasado?
Todos temos uma cruz para carregar.
Você pode procurar mas nunca encontrar
Não sentes aí a tristeza
Perdeste a cabeça?
Agora parece-me que foi assim que cometeu aqueles crimes.
Abre os olhos e vê
És tão cego
Não admira que tenhas sido deixado para trás outra vez.
Não há algemas que me possam segurar
Nunca compreenderás
Nunca aceitarás a minha coroa
E todo o poder nas minhas mãos
Para sempre ficarei assim
E nunca tirarás o que é meu
Perdeste a cabeça?
Agora parece-me que foi assim que cometeu aqueles crimes.
Abre os olhos e vê
São todos tão cegos?
Será que alguma vez me libertará
Não admira que tenhas sido deixado para trás outra vez.