Ying Yang Twins — Live Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Live Again" de Ying Yang Twins.
Letra
I know what you go through
From me to you, I love you
From the n**** to the baller, never satisfied
So the money got you doing s**t that’ll f**k up your pride
You ain’t a hoe, you just really trying to get by Every day looking up at the sky
Sometimes, s**t get so hard
It really have you bothered
First you sigh, then you cry
Up a whole puddle of water
Seem like this s**t won’t ever end
Merry go rounds to the whirlwinds
Waves turn to a hurricane
If you see joy, you got to see pain
S**t in the world ain’t gonna ever change
Even when you die, it’ll be the same
Now you due to them circumstances
Jars aren’t counted so your forced to dance
Hoping and praying for a second chance
Just wanna put back on your pants
Walk out the club and throw up your hands
Tired of being disrespected by her man
Think this s**t ain’t right for you
N****z been yellin all night for you
Got in your mind what’s best for you
Walk up to the club to tell them your through
She’s stuck off in this little room
With nothing left to hold onto
Her life is in a little box
She’s wondering will it ever stop?
The life of a stripper
I’m so sick and I’m so tired
Of these clubs, I keep crying
Every night, I wipe my eyes
Cause these years pass me by
I give up, I’m all in My whole life is full of sin
This road is a dead end
I wanna live again
From the part where a child is torn from a mothers umbilical cord
No one really enforces that lifes gonna be hard
Which is kinda left up to the teachers
And the teachers leave it up to the preachers
the preachers ain’t fitting to be sure
It’s the rappers
Sad, ain’t it It’s what this girl ain’t start, pretty fine little woman
Going to college, taking off her clothes for money
She gotta pay the rent, she got a little girl
Her baby daddy ain’t s**t, See what she dealin with?
But she gotta hold on (hold on)
Wanna leave the club alone (you dead wrong)
She gotta pay the bills but in the meantime
She like «f**k how she feel"living is real
So she back in the club again
Taking off her clothes again
Going to school, going to work, getting tiring
Lack of sleep but baby gotta eat
and these shoes on her feet
She got a test next week so she stressed
Ask god to give her a blessing, send her in the right direction
Her parents died when she was eight years old
And after that, she felt like she was all alone
But she got her grandparents and they raised her well
Keep going to school, take care of yourself
Getting hard, going to school and work in the club
And at the same time looking for love
She can’t keep skipping for an occupation
In a minute, she’ll be graduating
Make her wanna throw up her hands
Now she only wanna live again
Tradução da letra
Eu sei pelo que passas.
De mim para ti, eu amo-te
Do N*** * para o jogador, nunca satisfeito
Então, o dinheiro pôs-te a fazer s * * T que vai F * * K acima do teu orgulho
Não és uma puta, só estás a tentar sobreviver todos os dias a olhar para o céu
Às vezes, s**t ficar tão duro
Realmente incomodaste-te
Primeiro suspiras, depois choras
Uma poça inteira de água
Parece que isto nunca vai acabar.
Rounds rounds to the whirlwinds
As ondas transformam-se num furacão
Se você vê alegria, você tem que ver dor
S* * t No mundo nunca vai mudar
Mesmo quando morreres, será a mesma coisa.
Agora você devido a essas circunstâncias
Os frascos não são contados, por isso és obrigado a dançar.
Esperando E rezando por uma segunda oportunidade
Só quero voltar a vestir as calças.
Saia do clube e levante as mãos.
Cansado de ser desrespeitado pelo seu homem
Acho que isto não é bom para ti.
N*** * z esteve yellin toda a noite para você
Tenho na tua mente o que é melhor para ti
Vai até ao clube e diz-lhes o que fazer.
Ela está presa nesta pequena sala.
Sem nada a que se agarrar
A vida dela está numa caixinha.
Ela está a pensar se alguma vez irá parar?
A vida de uma stripper
Estou tão doente e tão cansada
Destes clubes, continuo a chorar
Todas as noites limpo os olhos
Porque estes anos me passam
Eu desisto, Eu sou tudo em toda a minha vida está cheio de pecado
Esta estrada é um beco sem saída.
Quero viver de novo
Da parte em que uma criança é arrancada de um cordão umbilical da mãe
Ninguém faz valer que a vida vai ser difícil.
O que é deixado ao critério dos professores.
E os professores deixam isso para os pregadores
os pregadores não se encaixam para ter a certeza
São os rappers.
Triste, não é o que esta rapariga não começou, uma linda mulherzinha
Ir para a faculdade, tirar a roupa por Dinheiro.
Ela tem de pagar a renda, tem uma menina.
O pai do bebé dela não está a ver com o que ela está a lidar?
Mas ela tem de aguentar.)
Queres deixar o clube em paz?)
Ela tem de pagar as contas, mas entretanto ...
Ela gosta de "como ela se sente" viver é real
Então ela voltou ao Clube outra vez.
A despir-se outra vez.
Ir para a escola, ir para o trabalho, ficar cansativo
Falta de sono, mas o bebé tem de comer.
e estes sapatos nos pés dela
Ela tem um teste na próxima semana, por isso, ela está stressada.
Pede a Deus para lhe dar uma bênção, manda-a na direcção certa.
Os pais morreram quando ela tinha oito anos.
E depois disso, ela sentiu que estava sozinha.
Mas ela tem os avós e eles educaram-na bem.
Continua a ir para a escola, cuida de TI.
Ficar duro, ir para a escola e trabalhar no clube
E ao mesmo tempo à procura de amor
Ela não pode continuar a faltar a uma ocupação.
Num minuto, ela vai acabar o curso.
Fá - la querer levantar as mãos
Agora ela só quer viver de novo