Yıldız Tilbe — Yolumun İçinde letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yolumun İçinde" de Yıldız Tilbe.
Letra
Umudum tükenmez
Sen yine bildiğinle kal
Nasıl olsa anlayacak ruhun her şeyi
Kendini kaybeder aniden gördüğün masal
Nice gerçekler yok artık
Unut geçmişi
Yolumun içinde yol, aynı yolda değil
Dermanım derdimde saklı
Ayrı değil
Yolumun içinde yol, aynı yolda değil
Dermanım derdim de senden ayrı değil
Çabuk gel öyle
Düşünme söyle
Hayatta oyun yok
Hep vurdu yüzüme
Kendini yanlış sanma
Sende hata değil
Sevdiğim için böyle can verir gönlüm
Kendini yanlış sanma
Sende hata değil
Sevdiğim için böyle susmuyor gönlüm
Umudum tükenmez
Sen yine bildiğinle kal
Nasıl olsa anlayacak ruhun gerçeği
Kendini kaybeder aniden gördüğün masal
Nice gerçekler yok artık
Unut geçmişi
Yolumun içinde yol, aynı yolda değil
Dermanım derdim de senden ayrı değil
Yolumun içinde yol, aynı yolda değil
Dermanım derdim de senden ayrı değil
Çabuk gel öyle
Düşünme söyle
Hayatta oyun yok
Hep vurdu yüzüme
Kendini yanlış sanma
Sende hata değil
Sevdiğim için böyle can verir gönlüm
Kendini yanlış sanma
Sende hata değil
Sevdiğim için böyle susmuyor gönlüm
Kendini yanlış sanma
Sende hata değil
Sevdiğim için böyle susmuyor gönlüm
Kendini yanlış sanma
Sende hata değil
Sevdiğim için böyle can verir gönlüm
(fade out)
Tradução da letra
A minha esperança é inesgotável.
Fica com o que sabes
A tua alma vai entender tudo
O conto que vês de repente perde-se
Bons factos, nada mais.
Esquecer a história
O caminho no meu caminho, não no mesmo caminho
A minha cura está escondida na minha tristeza
Não separado
O caminho no meu caminho, não no mesmo caminho
A minha pele não é a mesma que a tua.
Por isso vem depressa.
Diz ao pensamento
Nenhum jogo na vida
Ele batia - me sempre na cara.
Não te interpretes mal.
O erro não é teu.
É assim que o meu coração morre por amor
Não te interpretes mal.
O erro não é teu.
Adoro que o meu coração não se cale
A minha esperança é inesgotável.
Fica com o que sabes
A alma entenderá a verdade de qualquer maneira.
O conto que vês de repente perde-se
Bons factos, nada mais.
Esquecer a história
O caminho no meu caminho, não no mesmo caminho
A minha pele não é a mesma que a tua.
O caminho no meu caminho, não no mesmo caminho
A minha pele não é a mesma que a tua.
Por isso vem depressa.
Diz ao pensamento
Nenhum jogo na vida
Ele batia - me sempre na cara.
Não te interpretes mal.
O erro não é teu.
É assim que o meu coração morre por amor
Não te interpretes mal.
O erro não é teu.
Adoro que o meu coração não se cale
Não te interpretes mal.
O erro não é teu.
Adoro que o meu coração não se cale
Não te interpretes mal.
O erro não é teu.
É assim que o meu coração morre por amor
desaparecer)