Yıldız Tilbe — Yar Yar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yar Yar" de Yıldız Tilbe.
Letra
Sana ben deliler gibiyken
Acıdı yüreğim yanıyor
Hayat yetinmektir öyle demiştin
Sensizlik canıma yetti yoruldum
Senden vazgeçmem mümkün değil ki
Aşkta bir hata bin cezamı
Sevmek zor mu söyle yoksa kolay mı
Aşk mı daha kolaydır aşksızlık mı
Dağ yıkan hasretleri gömdüm
Yüzünde bir çiçektim açamadım
Yar yar gidersen günahlarım boynuna
Bensiz gitme gitme bir oda uzağıma
Geceler sensiz bir kor koynumda
Seni bir tek an unutamam
Yüreğim titriyor korkuyla
Seni kaybetmek var ya
Hayatım yanında bitsin tükensin
Başka hiçbir şeyi istemiyorum
Hayat öyle zor zaten dünyada
Farkına vardım yokluğunda…
Tradução da letra
Parecia louco quando você
Dói-me o coração está a arder
Disseste que a vida é feliz.
Já tive o suficiente sem ti. Estou cansado.
Não podes desistir.
Um erro no amor mil castigos
Diz-me se é difícil amar ou fácil
O amor é mais fácil do que a falta de amor
Enterrei as saudades de casa destruidoras da montanha
Eu era uma flor na tua cara que não conseguia abrir
Se te fores embora, os meus pecados estarão no teu pescoço.
Não vás sem mim não vás para um quarto
Noites sem ti no meu peito
Não posso esquecer-te por um momento.
O meu coração treme de medo
Tens de perder
Deixa a minha vida acabar contigo
Não quero mais nada.
A vida é tão difícil no mundo
Reparei na tua ausência.…