Yıldız Tilbe — Yalan Mi? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yalan Mi?" de Yıldız Tilbe.
Letra
Seni sevdim gönülden
Anlamadın dilimden
Seni sevdim gönülden
Anlamadın dilimden
Aşkımı gam telinden çaldığın da yalan mı?
Sevdim sevdim sevilmedim
Yine sevdim yalan mı?
Baharımı kış eden öpüşlerin yalan mı?
Harap olan bu gönlüm senin için saray mı?
Viran olan bu gönlüm senin oyuncağın mı?
İki kadın bir adam
Aşk çekilir aradan
İki kadın bir adam
Aşk çekilir aradan
İkimiz de severken
Ya ondan geç, ya benden
Hep sabrettim, hep affettim
Beni aldat diye mi?
Sevenlerin kaderi ihanet mi, çile mi?
Harap olan bu gönlüm senin için saray mı?
Viran olan bu gönlüm senin oyuncağın mı?
Harap olan bu gönlüm senin için saray mı?
Viran olan bu gönlüm senin oyuncağın mı?
Tradução da letra
Amei - te do fundo do coração
Não entendes a minha língua.
Amei - te do fundo do coração
Não entendes a minha língua.
É verdade que roubaste o meu amor da balança?
Eu amei eu fui amado eu amei
Gosto outra vez, não gosto?
Estás a mentir sobre os beijos que me fazem primavera?
Este coração arruinado é um palácio para ti?
Este teu coração é o teu brinquedo?
Duas mulheres um homem
São atraídos do amor
Duas mulheres um homem
São atraídos do amor
Enquanto ambos amamos
Ou passa por ele ou por mim.
Sempre fui paciente, sempre perdoei.
Para me enganares?
O destino dos amantes é uma traição ou uma provação?
Este coração arruinado é um palácio para ti?
Este teu coração é o teu brinquedo?
Este coração arruinado é um palácio para ti?
Este teu coração é o teu brinquedo?