Yıldız Tilbe — Ummadigim Anda letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ummadigim Anda" de Yıldız Tilbe.
Letra
Mektupları resimleri kaldıramam ki
Sevdim seni başkasına yar edemem ki
İki dünya bir araya gelse imkansız
Seni benden başkasıyla düşünemem ki
Sevgilim kıskanırlar
Yalanlar anlatırlar
Bizi ayıramazlar
Aşkın dizinden
Ben düşerken yükseklerden uçurumlara
Aşkın tuttu ellerimden ummadığım anda
Şimdi senle hayat rüya düşlerim gerçek
Sanki ben hiç yaşamadım seni tanıyana dek
Bahar dalı çiçek gibi yeşilin rengi
Anlatmanın imkanı yok güzelliğini
Sana susuz açım sana hastayım sana
Hiçbir sebep seni benden ayıramaz ki…
Tradução da letra
Não posso tirar as cartas, as fotos.
Eu amo-te não posso deixar mais ninguém
É impossível se dois mundos se unirem
Só consigo pensar em ti comigo.
Querida, eles estão com ciúmes.
Dizem mentiras.
Não nos podem separar.
Do joelho do amor
Enquanto caio de cima a penhascos
O teu amor segurou-me as mãos quando não o esperava.
Agora contigo Os meus sonhos tornam-se realidade
É como se nunca tivesse vivido até te conhecer.
Ramo de primavera é a cor do verde como uma flor
Não há maneira de dizer a tua beleza
O que sinto por ti
Nenhuma razão te pode separar de mim.…