Yıldız Tilbe — Ne Diyem letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ne Diyem" de Yıldız Tilbe.

Letra

Deli gönül düştü aşkın narına
Yandı bir güzelin ahu zarına
Deli gönül düştü aşkın narına
Yandı bir güzelin ahu zarına
Sultanlar kul oldu nazlı yarına
Kime ne söyliyem kime ne diyem
Sultanlar kul oldu nazlı yarına
Kime ne söyliyem kime ne diyem
Bu derdin dermanı derdin içinde
Ateşe ne diyem küle ne diyem
Bu derdin dermanı derdin içinde
Ateşe ne diyem küle ne diyem
Gönlüm bir güzelin düştü peşine
Bülbüle ne diyem güle ne diyem
Ben bana ne diyem
Sana ne diyem
Her gün gelir gider gönül kervanı
Ben bana ne diyem sana ne diyem
Her gün gelir gider gönül kervanı
Ben bana ne diyem sana ne diyem
Gurbetten gurbete döner devranı
Canana ne diyem cana ne diyem
Gurbetten gurbete döner devranı
Canana ne diyem cana ne diyem
Bu derdin dermanı derdin içinde
Ateşe ne diyem küle ne diyem
Bu derdin dermanı derdin içinde
Ateşe ne diyem küle ne diyem
Gönlüm bir güzelin düştü peşine
Bülbüle ne diyem güle ne diyem
Ben bana ne diyem
Sana ne diyem
Kimler geldi kimler geçti felekten
Hayret ettim aklım düştü elekten
Kimler geldi kimler geçti felekten
Hayret ettim aklım düştü elekten
Sazım çalar dilim söyler yürekten
Mızraba ne diyem tele ne diyem
Sazım çalar dilim söyler yürekten
Mızraba ne diyem tele ne diyem
Bu derdin dermanı derdin içinde
Ateşe ne diyem küle ne diyem
Bu derdin dermanı derdin içinde
Ateşe ne diyem küle ne diyem
Gönlüm bir güzelin düştü peşine
Bülbüle ne diyem güle ne diyem
Canana ne diyem cana ne diyem
Ben bana ne diyem
Sana ne diyem
Kime ne söyliyem
Kime ne diyem

Tradução da letra

O coração louco caiu para a Narina do amor
Queimadas nos dados de uma bela mulher
O coração louco caiu para a Narina do amor
Queimadas nos dados de uma bela mulher
Os sultões tornaram-se escravos do caminho amanhã.
O que dizer a quem dizer a quem
Os sultões tornaram-se escravos do caminho amanhã.
O que dizer a quem dizer a quem
É a cura para os problemas
O que posso dizer ao fogo, o que posso dizer às cinzas?
É a cura para os problemas
O que posso dizer ao fogo, o que posso dizer às cinzas?
O meu coração procura uma beleza
O que posso dizer ao Rouxinol?
O que posso dizer?
O que posso dizer-te?
A caravana de corações vem e vai todos os dias
O que te digo, digo-me o que é.
A caravana de corações vem e vai todos os dias
O que te digo, digo-me o que é.
Período de rotação de gurbet a gurbet
O Que posso dizer a Canana O Que posso dizer a Canana
Período de rotação de gurbet a gurbet
O Que posso dizer a Canana O Que posso dizer a Canana
É a cura para os problemas
O que posso dizer ao fogo, o que posso dizer às cinzas?
É a cura para os problemas
O que posso dizer ao fogo, o que posso dizer às cinzas?
O meu coração procura uma beleza
O que posso dizer ao Rouxinol?
O que posso dizer?
O que posso dizer-te?
Quem veio e quem se foi
Fiquei espantado com a minha mente a cair pela peneira.
Quem veio e quem se foi
Fiquei espantado com a minha mente a cair pela peneira.
O meu instrumento toca a minha língua canta do coração
O que dizer à lança, o que dizer ao arame
O meu instrumento toca a minha língua canta do coração
O que dizer à lança, o que dizer ao arame
É a cura para os problemas
O que posso dizer ao fogo, o que posso dizer às cinzas?
É a cura para os problemas
O que posso dizer ao fogo, o que posso dizer às cinzas?
O meu coração procura uma beleza
O que posso dizer ao Rouxinol?
O Que posso dizer a Canana O Que posso dizer a Canana
O que posso dizer?
O que posso dizer-te?
O que hei-de dizer-te?
Posso dizer a quem