Yıldız Tilbe — Kararsız Esmer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kararsız Esmer" de Yıldız Tilbe.
Letra
Sabah vakti ilk göz açtığında ben olsam
Ellerini yıkadığın su havlu olsam
Utanmadan, sıkılmadan
Kimselere danışmadan
Kalbinde dolaşan ilk ve son olsam
Başını koyduğun yastık
Hayallerindeki aşık
Daha da gerçeği var
Benim olsan
Beni sevmiyorsan halimden anla
Aşkımın yolunu keser gibisin
Beni benden alıp gider gibisin
Yavaş konuş aklım karışabilir
Öyle bakma kalbim kırılabilir
Oynama benimle merhamet göster
Neyin olacağım
Kararsız esmer
Yavaş yürü yollar tutuşabilir
Seni gören aklını kaybedebilir
Kalbimde sonsuz bir aşk seni bekler
Neyin olacağım
Kararsız esmer
İstediğin bir saatte geçerken uğrasan
Sana kendi ellerimle bir kahve yapsam
Falına baksam ben çıksam
Sen de bana bir inansan
Sonra da ben senin
Hep senin olsam
Sana yemekler pişirsem
Gömleğini ütülesem
Kalbine giden yolu bir ben bilsem
Beni sevmiyorsan halimden anla
Aşkımın yolunu keser gibisin
Beni benden alıp gider gibisin
Yavaş konuş aklım karışabilir
Öyle bakma kalbim kırılabilir
Oynama benimle merhamet göster
Neyin olacağım
Kararsız esmer
Yavaş yürü yollar tutuşabilir
Seni gören aklını kaybedebilir
Kalbimde sonsuz bir aşk seni bekler
Neyin olacağım
Kararsız esmer
Tradução da letra
Quando o primeiro olho se abre de manhã
Se eu fosse a toalha lavavas as mãos de
Sem vergonha, sem tédio
Sem consultar ninguém
Se eu fosse o primeiro e o último a vaguear no teu coração
A almofada em que pões a cabeça
O amante dos teus sonhos
Há ainda mais verdade
Se fosses meu
Se não me amas, entende-me.
Pareces estar no caminho do meu amor
Pareces afastar-me de mim.
Fala devagar. Posso estar confuso.
Não fiques assim. pode partir-me o coração.
Não brinques comigo, mostra-me misericórdia.
Eu serei o quê?
Morena indecisa
Caminhe devagar, as estradas podem incendiar-se.
Ver que podes perder a cabeça
No meu coração há um amor eterno à tua espera
Eu serei o quê?
Morena indecisa
Podes aparecer a qualquer hora.
Que tal eu fazer-te um café com as minhas próprias mãos?
Se ler a tua fortuna, saio.
Acreditaste em mim.
Então ...
Se eu fosse sempre Tua
Que tal eu fazer-te comida?
Vou passar a tua camisa.
Se ao menos eu soubesse o caminho para o teu coração
Se não me amas, entende-me.
Pareces estar no caminho do meu amor
Pareces afastar-me de mim.
Fala devagar. Posso estar confuso.
Não fiques assim. pode partir-me o coração.
Não brinques comigo, mostra-me misericórdia.
Eu serei o quê?
Morena indecisa
Caminhe devagar, as estradas podem incendiar-se.
Ver que podes perder a cabeça
No meu coração há um amor eterno à tua espera
Eu serei o quê?
Morena indecisa