Yıldız Tilbe — Gayrı Dayanamam letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gayrı Dayanamam" de Yıldız Tilbe.
Letra
gayrı dayanamam ben bu hasrete
ya beni de götür ya sende gitme
aşkın ateşine vay canım yakmaz sinemi
ya beni de götür ya sende gitme
allahın aşakına da vay canım yakma çıramı
ya beni de götür ya sende gitme
yar bagrıma vurdun kızgın dagları
viran ettin mor sümbüllü bagları
sevdigim geçmeden gençlik çağlarım
ya beni de götür ya sende gitme
Tradução da letra
Não suporto esta saudade de casa.
leva-me contigo ou não vás contigo.
o fogo do amor não vai magoar o meu coração
leva-me contigo ou não vás contigo.
Meu Deus, não magoes o meu aprendiz.
leva-me contigo ou não vás contigo.
bateste-me no meio das montanhas furiosas.
destruíste os hiacintos roxos.
a minha juventude antes de a amar
leva-me contigo ou não vás contigo.