Yiannis Kotsiras — Pos Boro letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pos Boro" de Yiannis Kotsiras.
Letra
Περνάω τη νύχτα απ' το σταθμό
Με αδειανό το βλέμμα
Ρίχνω το νου μου στο κενό
Εκεί που πάν' τα τρένα
Φευγάτη ήσουν τελικά
Σαν δυνατός αέρας
Μια απάτη όπως η σκιά
Στον πυρετό της μέρας
Πώς μπορώ, τι να βρω για να πετάξω
Δίνω μια στον μυαλό για να σε φτάσω
Πώς μπορώ, τι να βρω για να
Σ' αλλάξω Μια βουτιά στο κενό να σε τρομάξω
Σβήνουν τα φώτα στο σταθμό
Κι εγώ στο ίδιο θέμα
Μοιάζει ο χρόνος με βουνό
Κι όλη η ζωή με ψέμα
Φευγάτη είσαι και απορώ
Τι μου ζητάς να γίνει
Να λέω γη τον ουρανό
Και ήλιο τη σελήνη
Πώς μπορώ, τι να βρω για να πετάξω
Δίνω μια στον μυαλό για να σε φτάσω
Πώς μπορώ, τι να βρω για να
Σ' αλλάξω Μια βουτιά στο κενό να σε τρομάξω
Tradução da letra
Passo a noite na estação.
Com os olhos vazios
Eu ponho a minha mente no vazio
Para onde vão os comboios
Afinal, tinhas ido embora.
Como vento forte
Um esquema como O Shadow
Na febre do dia
Como posso, o que encontrar para voar
Eu dou um cérebro para chegar até ti
Como posso, o que encontrar para
Transformo - te num mergulho no vazio para te assustar.
Luzes apagadas na estação
Estou de acordo.
Parece o tempo com uma montanha
E toda a vida com uma mentira
Foste - te embora, e estou surpreendido.
O que me estás a pedir para fazer?
Chamar Terra ao céu
E o sol a lua
Como posso, o que encontrar para voar
Eu dou um cérebro para chegar até ti
Como posso, o que encontrar para
Transformo - te num mergulho no vazio para te assustar.